Siamlife

LUNDI 17 NOVEMBRE 2014

- L'affaire de Kho Tao: Alors meme que les deux suspects Birmans continuent d'etre detenus dans la prison de Koh Samui, des activistes tentent de leur faire parvenir des lettres de soutient et quelques "cadeaux" dont ils ont auparavant fait la demande, a savoir, de l'eau potable et de l'Ovaltine (cette pale copie de preparation chocolatée de l'Ovomaltine made in Swiss).

D'apres les dernieres declarations des personnes qui peuvent encore leur rendre visite, les deux garcons sont fatigues et pleurent souvent mais ils tiennent le coup et semblent etre en bonne sante malgre le partage de leur cellule avec 23 autres detenus !

 - La penurie d'eau refait parler d'elle ... Le General Prayut Chan-o-cha devrait se rendre dans le nord-est du pays mercredi afin de constater la situation dramatique que subissent de nombreux agriculteurs en raison de la secheresse car si le manque d'eau devient de plus en plus problematique sur l'ensemble du territoire (on se rends meme compte que dans certaines zones touristiques comme Hua-Hin, les nouvelles constructions de villas en copropriete posent de serieux problemes et nombreux sont les "heureux" proprietaires qui apres quelques saisons de galere on decider de revendre leur bien rien que pour ca...), c'est bien du cote des agriculteurs et de certaines zones du Nord-Est du pays que la situation est la plus alarmante puisque les locaux n'ont plus la possibilite d'avoir assez d'eau potable pour vivre normalement !

Il definiera avec eux et les autroites locales les differentes mesures a adopter au plus vite;  Il a declare que malgre les nombreuses plaintes recues des habitants dela region, il n'etait pas "inquiet" de cette visite car les gens d'Isan etaient parfaitement conscients des circonstances actuelles independantes du governement; Le General a declarer:

"Malgré nos divergences politiques, nous devrions tous etre en mesure de coexister pacifiquement"

Le PM a assure que les eaux souterraines seront egalement exploites dans toutes les zones ou l'eau naturelle n'est pas suffisante et ce afin que chacun ait un acces a l'eau de consommation.

- Nouveau crash d'un helicoptere, cette fois meurtrier... Un helicoptere de l'armee Thaïlandaise s'est ecrase ce soir vers 17h30 dans un champ de la province de Phayao, dans le nord du pays, tuant les neuf militaires à bord, dont un commandant adjoint régional. Malgre la proximite du crash par rapport aux villages avoisinants (l'appareil venait a peine de s'envoler d'un terrain militaire), l'empressement des locaux a venir essayer de sortir les blesses du brasier n'a pas suffit en raison de l'explosion subite du moteur de l'appareil avant que celui c-i ne touche le sol  !

L'appareil, un Bell 212 qui s'appretait a partir pour une mission du cote de Chiang-Rai a perdu le contact avec les controleurs au sol seulement une dizaine de minutes apres son decollage, a indique un porte-parole de l'armee alors que la cause du crash n'est toujours pas determinee meme si la these du probleme moteur semble la plus vraissemblable apres que l'appareil ai tenter de se poser dans une plantation de caoutchouc... tous les corps ont etes envoyes a l'hopital de Payao pour une autopsie.

VENDREDI 21 NOVEMBRE 2014

 - La loi est la loi !  Alors que le Premier ministre declarait ce matin qu'il n'etait l'ennemi de personne, qu'il pouvait accepter toutes les opinions divergentes mais qu'en aucun cas il fallait qu'on vienne l'ennuyer avec un quelconque probleme de Democratie ou d'Elections actuellement, l'un de ses ministres (ce la justice) annoncait que la loi martiale ne sera pas levee dans un avenir proche (allant ainsi a l'encontre d'une precedente "promesse" de levee dans certaines provinces du pays pour favoriser un secteur du tourisme qui a souffert).

Cette annonce intervient alors que le pays devrait connaitre un pic touristique avec les fetes de fin d'annee.
Toute manifestation politique est interdite par la loi martiale, ce qui n'a pas empeche certains etudiants de protester contre la junte cette semaine.

"La loi martiale est nécessaire (..) nous ne disons pas qu'elle va reste en place pendant 50 ans, non, nous demandons simplement à ce quelle reste en vigueur pour l'instant, sans limitation dans le temps"

a dit a un journaliste de Reuters le General Paiboon Koomchaya.

Par ailleurs le PM qui a prononce un discours sur le role du gouvernement dans le secteur prive,sur la politique nationale et le maintien de la paix a tenu a preciser que cette paix n'etait pas seulement la responsabilite du gouvernement, mais une tâche que tous les citoyens doivent entreprendre, rappellant que le renforcement des moyens d'action des militaires etait une mesure nécessaire pour le processus de maintien de la paix tout en affirmant que l'armee devait rester prudente sur son utilisation de la force... il s'est dit reticent a exercer un pouvoir militaire et a continuer la loi martiale, mais qu'il etait oblige de le faire dans la situation actuelle.

- Arrestations des etudiants ... Cinq etudiants Thaïlandais ont ete arretes mercredi apres avoir fait le salut des rebelles du film «The Hungers Games», face au General Prayut lors de sa visite dans le nord du pays (le salut a 3 doigts est devenu un symbole de resistance contre le regime militaire).
C'est du cote de Khon Kaen que les cinq etudiants se sont leves face a la scene sur laquelle parlait le PM en visite officielle (la premiere dans la region).
Jitjaroon Srivanit, le chef de la police de la province de Khon Kaen a explique aux journlaistes de l'AFP qu'ils avaient remis les 5 etudiants a l'Armee et qu'ils avaient ete emmenes dans un camp militaire afin d'y subir de longues heures d'interrogatoire et d'etre relaches sans charges apparente.

Ils portaient tous des T-shirts noirs portant la mention  : « nous ne voulons pas de coup d’Eta, nous demandons au General Prayut Chan-O-Cha de lever la loi martiale qui empeche les citoyens d’exprimer leur opinion a travers le pays ».

Au final, le General a souligner leur courage d'avoir fait ces revendications mais leur a demander de ne pas recommencer ... rajoutant que le fait de laisser entendre que les militaires pourraient etre en train de mettre en place leur propre parti pour les fuures elections etait denue de tout fondement.

- Innondations dans le Sud: Malgre la bonne volonte des employes municipaux qui ont nettoyer tous les canaux et autres "voies naviguables" avec des engins capables de draguer les crours d'eau, les fortes pluies que connait la region ont provoque de nombreuses  perturbations au niveau des vans transporatant habituellement les locaux dans tout le district en raison des routes recouvertes; Il a donc fallu recuperer et degager les objets divers (ferailles, tronc, vegetation)  qui empeche le bon ecoulement des eaux de pluies;

Et ce n'est pas fini puisque les services meteorologiques de ont deja mis en garde les habitants de Nakhon Si Thammarat, Phatthalung et Songkhla de nouvelles fortes pluies a venir.

A Sungai Kolok, des centaines de maisons ont ete inondees et la montee des eaux a forcee de nombreux residents a partir de chez eux

Du cote de Trang, ce sont des rizieres ou encore des plantations de caoutchouc qui se sont vues submergees (un enfant de 3 ans est mort noye lorsque l'eau est entre dans la maison de ses parents qui n'ont rien pu faire.

Les militaires sont prepares pour tenter de repondre au mieux aux inquietudes des habitants et a leur venir en aide d'autant que meme leur check-point ont du etre deplaces en raison des precipitations.

- L'eau est devenu un enjeu : Le General Prayut Chan-o-cha vient d'approuver un budget de 100 millions de bahts destine a ameliorer l'approvisionnement en eau dans le nord; Il s'est montre determine lors de sa visite a assurer une durabilite de la gestion de l'eau a l'echelle Nationale.

Il a participe a une reunion aupres d'une vingtaine de gouverneurs de province, au cours de laquelle ils ont ete invites a respecter les clauses et donc a assurer une bonne gestion de l'eau pour la consommation, le zonage agricole ou la prevention des inondations dans leur provinces respectives.

Un budget de 40 millions de baths a par ailleurs ete alloue a la restauration des ressources en eau dans le district de Kranuan (dans la province de Khon Kaen), dans le but d'assurer un approvisionnement suffisant en eau pour la consommation des residents permanents; Un autre budget de 100 millions de baht a ete approuve pour la réparation du systeme d'irrigation du barrage de Lampao.

- Mise en garde:  Le Ministere de la sante a lance une nouvelle mise en garde contre une eventuelle flambee de grippe aviaire a l'approche de l'hiver qui est la saison ideale pour regrouper les conditions du virus...le Ministere demande a chacun de tout de suite aller consulter au moindre doute (voir avec d'eventuels syndromes grippaux) et a prendre un traitement medical afin de bloquer la contamination
Un avertsissement lance apres que les autorites aient retrouves le virus H5N8 dans un elevage de poulet au Pays bas ...
Le secretaire permanent a la sante publique - Narong Sahamethapat - a explique que meme si la souche etait differente de celle du virus qui avait frappe le pays (et une grande partie de l'Asie du Sud Est) il y a 6 ans de ca, les oiseaux migrateurs et le froid pouvaient transporter ce virus en  Thaïlande.
Les gens sont encourages a appeler 24 h/24h le numero d'urgence 1422 pour obtenir des conseils de traitements medicaux ou de faire un rapport aux autorites si des oiseaux malades ou des humains sont trouves.

- L'affaire Kho Tao: ON en parle plus trop, pourtant Zaw Lin et Why Phyo ont a nouveau recu de la visite de a part de monsieur Hall qui a declare qu'ils etaient en bonne sante et qu'ils voulaient des livres en Birman pour passer le temps ... ils ont par ailleurs au travers d'une interview donne au journal The Guardian, demander aux familles des victimes de bien vouloir les aider apres avoir rapeller qu'ils n'etaient la bas que pour venir travailler dans un etablissement afin de gagner un peu d'argent pour envoyer a leurs parents en Birmanie.

Leur caution (eventuelle) pour etre remis en liberte pourrait se monter a pres de 1.000.000 de baths par personne, autant dire que ...

LUNDI 24 NOVEMBRE 2014

- Air Asia encore et toujours ! Tony Fernandes, le patron de la devenu incontournable compagnie a "bas cout" vient d'annoncer qu'a partir du 15 janvier, la compagnie lancera un "pass" regional valable un mois sur 10 destinations d'Asie du Sud-Est au prix de 499 Ringitt (soit un peu moins de 120 € au cours actuel) qui n'inclue toutefois pas les taxes d’aeroport.

Durant des années la compagnie Malaisienne qui a domine le secteur des voyages low-cost doit se preparer a la concurrence feroce et a l'essor de nombreuses autres compagnies a l'aube du lancement de l'ASEAN au 31 decembre prochain .
Le Directeur general a egalement indique qu'il comptait faire les yeux doux aux etrangers et qu'il delivreraient d'autres nouvelles d'ici peu... nous, on attends avec impatience !

- L'election n'est pas l'ultime etape... Selon le vice-president de la LNA - Surachai Liengboonlertchai -l'election ne constitue qu'une des etapes de selection offrant la possibilite de choisir les representants qui seront en charge d'administrer le pays, mais ce ne sera pas la derniere etape;
Surachai a ainsi declare que le pays avait traverser des moments difficiles, entrainant des conflits causes par une accumulation de probemes non resolus et que par consequent, la reforme en cours actuellement avait besoin du concours du public, que les institutions et divers organismes (5 au total) vont tout faire pour mettre en place une constitution qui "appartienne" a la population.

- Attention a vous  ! Le ministere de la Sante  vient de mettre en garde tous les campeurs qui pensent se rendre en foret;
Et ce n'est pas pour rire, puisque l'on compte deja 5 morts  et plus de 8.000 personnes touches par le virus  du  Typhus des Broussailles !
Selon le docteur Narong Sahamethapat, c'est generalement en hiver que les gens attrapent ce virus et ils doivent etre conscients des risques encourus s'ils sont mordus par le ou les  parasites lors de leur ballade en foret !
Il faut savoir que les symptomes ne se developpent qu'au bout de 10 jours et se manifestent par des frissons, de maux de tete, des douleurs musculaires, des yeux roses, une forte fièvre et enfin, l'epuisement.

50 % des personnes piques ont des "morsures" similaires a celles que pourrait faire une brulure de cigarette. 

Dans les cas graves, les patients developpent des complications... et il faut savoir qu'aucun vaccin n'est a ce jour operationnel pour prevenir la maladie qui malgre tout se soigne, mais bon, comme toujours, mieux vaut prevenir que guerrir et donc être au courant et faire attention !

- "Chasse a l'homme en noir": La police a dit qu'elle etait en chasse d'un homme en noir (les black shirt seraient ils de retour ? ) qui aurait depose et distribue des tracts anti-militaires/gouvernement (appelant a la levee de la loi martiale) avant de s'enfuir sur une moto.
C'est apres avoir visionner des sequences videos autour de Democraty Monument que  le Ministere de la Defense ainsi que l'actuel chef des armees, le General Udomdej Sitabutr ont demandes a ce que l'homme soit retrouve afin qu'il passe devant la justice...
Pour sa part Tida Thawornseth (l'ex.Directrice des Red Shirt et de l'UDD) a aussitot declare qu'elle n'etait en rien dans cette affaire, qu'elle n'avait rien a voir avec le salut a trois doigts de certains eleves qui se sont montres en public en critiquant le NCPO.

Alors meme que le General Prayuth declarait il y a 48h00 que la liberte de la presse avait des limites qu'il ne fallait pas depasser et qu'il n'acceptait pas que certaines declarations puissent venir entraver le travail de reconciliation mis en place par le NCPO,

Tida, devenu desormais simple conseillere de l'UDD a repondu en suggerant au NCPO de ne pas imposer de restrictions, et de bannir toute forme d'expression car il fallait que le Gouvernement actuel comprenne qu'il n'y aurait jamais 100 % de personnes d'accord avec lui... et que toute restrictions supplementaires des droits et libertes ne fera qu'empirer les choses et voir plus de personnes se retourner contre les militaires.

De plus, a la suite de l'intervention du General Prayuth a Khon Kaen la semaine derniere, cinq officiers de police ont ete transferes "immediatement" (sans raison officielle meme si les speculations tournent autour du fait qu'ils n'ont pas pu empecher les 5 etudiants de l'Universite de KKaen - 4 d'entres eux portaient des chemises noires - de venir se presenter devant le PM en brandissant leurs three finger's et ont donc etant negligent ) de leur poste.

- Est-ce vraiment la solution ?  Alors qu'aujourdh'ui encore deux rangers ont ete la cible des independantistes, le General Prawit Wongsuwan a promis d'allouer davantage de fonds pour armer les residents des trois provinces du sud de la Thaïlande...
C'est lors d'une visite dans la province de Narathiwat qu'il a dit que le Gouvernement etait pret a injecter quelques 20 milliards de baht pour mettre en place un programme militaire visant a former les residents locaux au armes a feu et ainsi dissuader les insurges de lancer des attaques contre des cibles civiles.

Ce budget prendra en compte 41 districts en tout alors que plus de 6.200 personnes ont ete tuees depuis la nouvelle vague de violence de 2004 !

Une bataille sanglante qui a pour but officiel de faire revivre le sultanat de Pattani (independant avant qu'il ne soit incorpore au Royaume du Siam au debut du 20° siecle).
Le General Prawit a aussi annonce que l'armee mettrait l'accent sur  l'amelioration des infrastructures dans le Sud profond, et pas seulement en envoyant plus de soldats, mais aussi en construisant une quarantaine de routes !

En attendant, une somme de 100.000 baths va etre verser aux familles de 2.447 personnes blesses ou a celles qui ont perdus un membre de leur famille.

MARDI 25 NOVEMBRE 2014

- Nouvelle chute des temperatures dans le Nord : Deux districts de la province de Chiang Mai ont ete declarees "zones sinistres" apres que les temperatures aient continuellement chutees dans l'ensemble de la province depuis une petitee semaine

C'est en particulier le cas des districts de Omkoi et de Chom Thong qui devraient rapidement recevoir une aide financiere de la part du gouvernement afin d'aider les personnes touchees par ces temperatures inhabituelles;Le diecteur du parc National du Doi Inthanon a quant a lui explique que dans sa zone, la temperature actuelle n'etait que de 11° au niveau de l'entree du parc et de seulement 7° au sommet de la montagne (il a meme enregistre 3° au Kiew Mae Pan Scenic Point !).

Cette situation pour le peu inhabituelle (meme si ces dernieres annees, elle se reproduit frequement...) n'a pas empecher les visiteurs de venir en masse dans la region a l'affut des paysages et des lumieres spectaculaires que peuvent offrir ces temperatures;

C'est en particulier le cas dans la region de Phayao ou le lac est devenu un veritable "spot" d'autant plus lorsqu'il se recouvre de ce brouillard mysterieux du matin .
Reste que les routes sont plus dangereuses et que la mauvaise visibilite est une cause d'accidents qu'il ne faudra pas negliger, que ce soit avec votre vehicule personnel, sur votre velo ou bien dans un des vans qui fait la liaison...
Un des moines de la region n'a pas oublie de souligner que si les personnes souffraient de ces temperatures, il en etait de meme pour les animaux (ils seraient environ 600 chiens et 500 chats du cote du seul Wat Weruwanaram de Lampang), et les responsables du temple font un appel aux dons de toute nature en demandant a toute personne interessee de prendre contact au 081-998-4518.

- Quant la police penche du mauvais cote .... Comme annonce hiere n'est plus un secret, la corruption dans le pays est malgre les diverses tentatives toujours aussi importante et ce sont pas ces trois policiers qui viennent d'etre arretes pour etre a la tete d'un reseau (pour le moment que des soupcons mais ...)  qui vont faire changer le mentalites; Ils sont d'ailleurs accuses de crime de lese-majeste (!) ce qui est particulierement rare a l'encontre de hauts-fonctionnaires qui risquent ainsi  jusqu'a 15 ans de prison !
Arretes samedi soir Pongpat Chayapun, son adjoint Kowit Vongrongrotet et un General (!) chef de la police maritime, ont tout simplement ete demis de leur fonctions et places en detention.
Quatre autres policiers et 5 civils ont egalement ete arretes alors que le chef de la police a explique lors d'une conference de presse que grace a des déclarations mensongères, les suspects avaient pu recolter illegalement de l'argent (en jouant de l'argent, en faisant de la contrebande de carburant, du commerce illegal, etc...).

Les enqueteurs annoncent la saisie de biens d'une valeur totale de deux milliards de baths (!!) apres  avoir retrouves des defenses en ivoire, des meubles anciens, des dizaines de statues bouddhistes et hindoues, des peintures, lingots d'or, bijoux et argent liquide dans une quinzaine de cachettes du reseau.
Pour le responsable de l'enquete, d'autres tresors sont encore certainement caches et les investigations vont donc se poursuivre.
Pour sa part, le General Somyot, chef de la police Royal Thaïlandaise, a promis de nettoyer le pays de toute trace de corruption afin de mettre en place une autorite sur laquelle les gens pourront vraiment comptes en toute circonstances..

- L'affaire de Kho Tao: Malgre une mediatisation a la baisse de l'affaire, c'est l'ambassade Birmane qui vient de "remonter" le cas au jour en laissant entendre qu'l fallait que le Premier Ministre Thaïlandais clarifie la situation pour ne pas que les relations entre les deux pays ne se degradent... K.Aung Myint a exorte le General Prayuth afin qu'un vrai proces ai lieu car le peuple Birman etait preoccupes par le sort des deux detenus; Dans le meme temps, une equipe de specialistes (equipe juridique accompagnes de medecins legistes) Birmans est arrive dimanche a  Bangkok afin de superviser l'enquete de la police Thaïlandaise et rencontres les avocats des deux jeunes detenus.

De son cote le General Prayuth Chan OCha en appel au calme et tient assurer qu'un proces equitable aura bien lieu alors que le rapport des experts Britaniques est toujours attendu avec impatience.

MERCREDI 26 NOVEMBRE 2014

- L'affaire Kho Tao : C'est aujourdh'ui que le tribunal de Koh Samui a refuser la remise en liberte provisoire des deux migrants Birmans soupconnes du meurtre des 2 touristes Britanniques sur Koh Tao.
Malgre tous les efforts de la delagation Birmane et de ses representants de hauts rangs, rien n'y a fait !
Le Gouvernement Birman a meme offert une caution de 60.000 $ (alors que le tribunal avait demande auparavant une caution de 15.000 $!) receuillis par les parlementaires Birmans afin que les deux jeunes puissent enfin sortir mais aucun des 12 membres de l'equipe n'a reussi a dissuader le tribunal qui n'est jamais revenu sur sa decision .
 Le juge a expliquer qu'une fuite était possible et que par conséquent, il refusait de prendre le risque ...

Aung Myo Thant, un avocat qui a interviewe les suspects a de  nombreuses  reprises pour le compte de l'ambassade de Birmanie a Bangkok, a dit:  "Le juge a rejete la demande de l'ambassade de liberation sous caution mais nous allons essayer a nouveau, offrant a la fois une garantie financiere et la garantie officielle de l'ambassade" .

La police comme elle l'a deja dit precedement veut receuillir plus de preuves afin de pouvoir mener le proces a son terme et avoir des chefs d'accusations suffisants (assassinat, viol, acte criminel, etc...) alors que la plupart des observateurs sont persuades de leur innocence .

En attendant, les familles des jeunes Birmans, retournes a Yangoon depuis sont sans voix.