Siamlife

Ca c'est passe cette semaine...

tout le monde arrete de rouler le 23 septembre (c'est en tous cas ce que suggere cette affiche qui permettra a tous les "volontaires" de se regrouper autour de Lumpini Park avec a l'affiche des prets de velos et des bilans de sante gratuits !)

- Nouvel attentat dans le Sud... Comme une histoire sans fin, les insurges musulmans ont une fois encore fait saute une bombe artisannale devant une ecole dans la province de Narathiwat, blessant ainsi deux directeurs et deux soldats.

Cet engin explosif aurait exploser alors que des professeurs et directeurs d'ecoles avoisinantes tenaient une reunion, la bombe, cahee dans un saut de peinture sous des tables en marbre ou les deux directeurs et soldats etaient assis.

Photo: Reuter

Une nouvelle explosion alors qu'il y a 72h00 a peine, une autre bombe explosait dans le quartier de Sai Buri (Pattani), sur un marche, faisant 5 victimes dont quatre civils et une vingtaine de blesses avant qu'une fusillade n'eclate tres peu de temps apres dans un magasin d'or !

- Ford s'installe dans le Royaume: C'est effectivement au tour de Ford de s'installer dans le Royaume en ouvrant une usine du cote de Rayong afin d'y produire des modeles destines a l'ensemble de la communaute de l'ASEAN - "Ford Thailand Manufacturing" verra ainsi l'introduction de huit nouveaux modèles d'ici 5 ans.

- Les inondations continuent et les mises an gardes aussi: Le Ministre de la sante vient d'annoncer que les inondations de cette anne sont en train de toucher quelques 2.000 personnes chaque jour - De plus, pres de 25.000 personnes ont ete diagnostices avec des problemes serieux (maladies de peau, des os, des poumons etc...) depuis le 9 septembre, soit a peine 2 semaines; La Water and Flood Management Commission vient d'annoncer qu'un autre grand barrage (deja appele Kaeng Suea Ten Dam) sur la riviere Yom (qui est la seule grande riviere du pays a ne pas posseder de Barrage !) devrait etre construit afin de canaliser et d'emmagasiner l'eau dans cette region du Nord, construction qui permettra egalement de mieux controler les lachers au niveau du Chao Praya; Le President de la commission en personne a expliquer que cet ouvrage protegerait et ferait une "vrai" protection pour tous les habitants des secteurs de Phrae, Sukhothai, Phichit, Phitsanulok, et Nakhon Sawan.

En attendant et apres que l'eau se soit infiltre dans les murs de Sukhothai, les ingenieurs ont suggerer que l'usage de plastique melanges avec de la fibre de verre (doubles avec des sacs de sable) sur une largeur de 3,50 m environ, puisse servir de mesure d'urgences pour le moment ... de toute facon une msure urgente a essayer avant que l'eau ne s'infiltre et fasse un ravage en ville !

De son cote le gouverneur de Phichit, Suwit Watcharothayangkul, a dit que de nombreux quartiers avaient a leur tour ete frappe par les inondations - Dans certains quartiers de  Phitsanulok, de nombreuses personnes ont deja evacues leur maison et campent le long  de la route.

Dans le nord-est par contre l'eau a commencer a "reculer" tout doucement dans la region d'Aranyaprathet, ce qui a permis aux habitants de nettoyer leurs maisons durant le week-end - A Bangkok, le porte parole de la police a dit qu'une grande operation de nettoyage etait actuellement en cours suite aux dernieres grosses pluies, 6 quartiers sont deja nettoyes alors que les derniers devraient etre acheves ce soir meme.

Les pompes focntionnent au maximum afin d'aider le tout a l'egout a rejeter l'eau vers le golfe de Thailande, des quartiers sont etroitement surveilles 24h/24h, il sagit en particulier de Bangkok Noi  (les habitants peuvent contater le 02 424 0056 ) et de Dusit (02 669 3487) en cas de problemes ou de tout autre renseignements..

- Un proces sous tension: Naw Kham qui est soupconne d'etre l'instigateur principal du meurtre de 13 marins Chinois sur le Mekong apres que 2 cargos aient ete detournes le 5 octobre 2011 - Vendredi l'homme a plaider "coupable" comme 5 autres de ses "partenaires" apres l'ouverture jeudi de leur proces a Kunming (province du Yunnan). Naw Kham qui est connu pour etre aussi la tete pensante d'une bande de traficant de drogue en Birmanie a tenu a exprimer ses regrets face aux familles des victimes en esperant trouver en elles un peu d'indulgence... alors que le tribunal n'a pas encore donne la date de sa condamnation; Naw Kham a pourtant nie etre a la tete du gang, et ce, malgre les affirmations des 5 autres accuses.

Les six suspects ont ete inculpes d'homicide volontaire, de trafic de drogue, mais aussi d'enlevement du procureur du tribunal de Kunming; Les procureurs ont presente des preuves irrefutables de ces "infractions", y compris les  aveux des 6 accuses, divers temoignages, resultats de test d'ADN, et rapports d'autopsie -

Parmis les temoins, 13 Laotiens et Thailandais, proteges comme le veut la loi Internationale, sont venus apporter leur eclairage et poses des questions aux 6 accuses tous d'origine etrangere, obligeabt les parents des victimes et autres a avoir recours a des traducteurs (tous les parents des victimes mais aussi du personnel d'ambassade des pays lies, des legislateurs chinois, conseillers politiques, experts et medias locaux assistaient au proces).

Le tribunal a egalement voulu entendre le proces "civil" qui s'est ouvert parallelement avec la demande des familles qui demandant une compensation de dizaines de million de yuan (alors meme que Naw Kham s'est dit pret a payer cette compensation et qu'il avait  30 millions de Baht - 6 million yuan) sans que pour le moment le tribunal ne se soit prononce; Nie Tao, un policier chinois qui travaille sur cette enquete internationale a declare qu'il avait entendu ses collegues Thaïlandais quant a la possible participation de 9 soldats  thaïlandais pretendument impliques dans cette affaire, aussi, les deux polices devraient continuer a cooperer dans l'enquete afin de savoir ce qu'il en est.

- Un "drole" de Medecin ! Un medecin travaillant pour la police et soupconne d'avoir tuer au moins quatre personnes (dont un couple age de 27 ans avec lequel il avait eu de mauvaises relations il y a quelques annees et dont le pick up avait ete retrouve a l'epoque a Nonthaburi) avant de les enterrer dans son jardin de sa propriete de Phetchaburi a ete arrete hier au siege principal de la police afin de repondre a de nombreuses questions.

Le tribunnal a par ailleurs egalement mis en garde a vue sa femme pour avoir cacher ces corps illegalement dans leur jardin apres avoir disparu il y a trois ans (la police a d'ailleurs retrouve des articles personnels visiblement derobes aux victimes) - Un autre temoin important, un homme d'origine Birmane a ete entendu par la police a qui il a explique qu'il avait ete contraint (et torturer) durant de nombreuses annees a creuser et enterrer d'autres compatriotes Birmans a qui le docteur faisait parfois avaler des pesticides !!!

Le commissaire en charge de l'enquete a egalement retrouve une quarantaine de fusils et de nombreuses balles au domicile du docteur Supat - Grace a un rapide travail de l'institut medico-legal, grace aux tests faits sur les os des victimes, un autre coprs a ete retrouve et identifie comme un homme d'une trentaine d'annees, reste desormais a faire parler l'ADN.

Quant au directeur de l'hopital, il a declare a la police que le suspect etait en conge jusqu'au 30 septembre prochain, date a laquelle il serait a la retraite en raison de sa demande d'anticipation...

- Quand les petites phrases font "recettes": Somchai Wongsawasdi, ancien bureaucrate, juge puis pour une tres courte duree Premier Ministre lorsqu'il a remplacer Samak en septembre 2008 a declarer qu'il pensait que 2/3 de la population reclamait le retour de Thaksin, rajoutant avec une ironie tote personelle:

 « Et ceux qui ne veulent pas de son retour au pays sont des personnes qui savent que Thaksin est plus intelligent qu'eux ! »

Photo: R.Yongrit - EPA

Bon, il ne faut pas non plus oublier que Somchai Wongsawasdi n'est autre que le beau frere de Thaksin...puisqu'il est marie a la plus jeune de ses soeurs d'ailleurs un depute de l'opposition Democrate n'a pas tarde pour lui repondre de maniere tres directe:

« Personne n'empeche Thaksin de revenir "chez lui" et de purger sa peine de prison, son terme de prison - C'est vrai que vous avez raison, Thaksin est plus intelligent que les autres, mais seulement dans ses activites personelles et pour defier les lois en vigueur »

- Des nouvelles du ciel: La compagnie Bangkok Airways vient de supprimer sa liaison entre Bangkok et Bangalore, moins d'un an apres son inauguration Depuis le 16 septembre dernier,  la compagnie a mis fin à son vol quotidien entre Bangkok et cette ville Indienne, ne gardant dans le pays que celui pour Mumbai - Pas d'explication officielle a la decision alors que le nombre de visiteurs indiens en Thaïlande est en constante augmentation... si ce n'est peut etre un recentrage opere depuis quelques temps par la compagnie sur l'Asie du sud-est avant l'ouverture du ciel prevue pour 2015 dans l'ASEAN - A cet effet, la compagnie lancera en decembre une liaison vers Vientiane et vient de rajouter un autre vol pour Yangoon avant son arrivee probable a Mandalay l'annee prochaine et au Vietnam en 2014...

De son cote Air Asia a confirmer sa troisieme destination Chinoise (apres Chongqing et Wuhan dont nous avions deja parler) des le 16 novembre avec un vol (depart de Bangkok a 9h30 et arrivee a 14h35 - retour a 15h 25 et arrivee a 18h40) sur X'Ian (province de Hubei) - Comme a son habitude le transporteur proposera un tarif  promotionnel a 1.850 baths TTC entre le 21 et le 24 septembre pour un voyage entre le  16 novembre 2012 et le 30 septembre 2013.

---

- Nouveau point sur les inondations (25 sept. a midi): Beaucoup de pluie la nuit derniere du cote de Sirarcha et de Chonburi en raison des hautes pressions (mais aussi de la forte mousson du Sud Ouest qui a fait de gros degats en Inde) installes sur la Chine et que de fortes precipitations soient prevues tout au long de la journee sur les plaines centrales - Dans la nuit, la province de Pattaya a aussi ete touchee par des pluies torrentielles qui pourraient encore prendre de l'ampleur dans les porchains jours, a tel point que les ambassades de differents pays ont lances des alertes a leurs citoyens respectifs !

Bangkok en milieu d'apres-midi

Du cote de Pitsanulok, les hauteurs d'eau atteignent 1 m - Le Directeur du bureau d'Irrigation a par contre annonce un "mieux" (environ - 10 cms) du cote d'Ayutthaya apres le recul progressif des eaux grace a la fermeture et au controle du barrage de Chai Nat; Ainsi les eaux du Chao Praya devraient se stabiliser meme si hier son niveau a augmenter de 10 cms apres que les portes du barrage Rama VI aient ete ouvertes sur la riviere Pasak - Du cote de Bang Pa In et de Bangsai, de nombreuses communautes ont ete inondees mais le Gouverneur de la region a tenu a rassurer tout le monde en expliquant que la quantite d'eau n'augmentrait plus (...) en raison de la quantite d'eau en amont ! 

Dans la capitale, les choses commencent a enerve les habitants, le Gouverneur semble irriter nombre d'entres eux à chacune de ses prises de parole pour expliquer que la situation reste sous controle malgre les problemes qui ne peuvent etre caches..., lui meme sur un siege ejectable alors que d'ici peu de nouvelles elections verront le jour et qu'il aura fort a faire pour rester a son poste !

- Prenez vos precautions... Le sommet Asie-Europe prevu a Vientiane les 5 et 6 novembre 2012 reunira une cinquantaine de chefs d'Etat et de gouvernement accompagnes de leurs delegations; La tenue de cette conference internationale va entrainer des contraintes importantes en termes de mesures de securite, de circulation, d'acces aux lieux publics et d'ouverture des commerces et des lieux de distraction, en particulier dans le centre ville, ainsi qu'à l'aeroport et autour du pont de l'Amitie - Il est conseille a l'ensemble des voyageurs de tenir compte de l'ensemble des contraintes de circulation et d'hebergement liees a cet evenement et, en cas de maintien de leur projet de deplacement au Laos entre le 3 et le 7 novembre 2012, de veiller a bien l'organiser avant leur depart - Bref, vous etes prevenu !

- Appel au calme et policiers supplementaires: Chalerm Yubamrung a demande ce mercredi au chef de la police d'augmenter les renforts de police en raison des manifestations des red-shirts qui ont eu lieu hier sur Phahon Yothin road... apres que les partisans de la Democratie se soient rassembles afin d'apporter leur soutien moral envers une ancien professeur d'une ecole Internationale de la province de Pathum Thani apres que l'un des dirigeants de l'UDD ai lance un proces en diffamation contre elle - C'est principalement des attaques verbales qui ont eu lieu entre les deux groupes meme si certains membres des Yellow shirts ont par la suite attaques un camion des Red shirts qui diffusait des messages a l'aide de hauts parleurs et qu'une femme a ete blessee dans cet accrochage.

Photo: Bangkok Post

Korkaew Pikulthong, un autre membre eminent des Red-Shirts a declare ce matin que les deux clans devaient retrouver leur calme et qu'ils devaient tenter de cohabiter malgre leurs ideologies differentes, d'autant que de tels incidents continuent a noircir la reputation du pays; Il est ensuite passe voir differents memebres des Red Shirts afin d'expliquer son desaccord avec ce type de manifestation et s'assurer que de tels actes ne se reproduiront plus - Des propos en partie repris par Prompong Nopparit, le porte parole du Pheu Thai Party qui a declarer:

« N'importe quelle violation de loi sera traduite en justice afin d'eviter de plus amples violence et ainsi cree l'impression que le gouvernement ne controle pas la situation »

- 3 millions de baths pour la vie d'un policier ! Finalement Vorayuth.Y, le petit fils et l'heritier de Red Bull qui avait accidenter et tuer il y a quelques semaines un policier en le trainant sur la route (il conduisait a tres vive allure en plein milieu de la capitale) a "accepter" de payer 3 millions de baths a la famille du defunt; Un arrangement afin d'eviter un proces civil disent de nombreux observateurs... car le prevenu qui conduisait sous l'emprise de l'alcool (et peut etre de stupefiants mais l'enquete toujours en cours n'a rien annonce officiellement a ce sujet) et qui s'est enfui en laissant le policier au sol.

- Corruption and co... Comme trop souvent la corruption (avec "l'aval" de figures locales, de politiciens ou de fonctionnaires verreux) apparait lorsque des evenements majeurs se passent, ce fut le cas avec le Tsunami de 2004, et c'est a nouveau le cas avec les inondations; Cette fois c'est en I'san, non loin d'Udon-Thani que cela se passe, lors d'une viste de controle du secretaire du bureau enti-corruption qui a decouvert que les fonds qui etaient alloues exclusivement au projet de construction d'une digue de protection et divers cnaux d'irrigations devant aider au drainage 'n'avaient pas vraiment atteris la ou ils devaient et que de plus le projet n'avait pas ete mene a bien... en effet, la somme allouee a ce projet qui prevoyait 1,6 million de baths pour ces travaux (construction de canaux de 2,5 kms de long sur 25 m de large, soit 7 millions de m3 d'eau) devant rejoindre la riviere Mae Nam Khong a ete detournee puisque seulement 300.000 baths ont ete depenses et que seulement 2,2 kms ont ete construit... idem pour la construction de routes en laterite ou seulement 15 % de la terre reqcuise a ete apportee alors que des sommes de 500.000 baths ont ete budgetisees !

- Situation sur les inondations (26 sept - 13h00): Comme depuis le debut de la mousson c'est une fois encore Phitsanulok qui subit le plus de degats cette annee, avec des quartiers (en particulier du cote de Bang Rakam qui se situe au point le plus bas de la province) ou l'eau atteint jusqu'a 2 m de hauteur suite au nouveau debordement de la riviere Yom qui touche desormais pres d'une quarantaine de villages !Le Ministere de la sante a egalement rappeller a tous que boire ou jouer dans l'eau (comme on le voit encore trop souvent en se jettant depuis les berges dans les eaux en crue) comme le font de nombreux efants est une tres mauvaise idee... de plus le ministere a demander a chacun de ne pas boire trop d'alcool car cela pouvait egalement amener a la noyade car l'alcool dilate les vaisseaux sanguins et contribuent a faire perdre rapidement de la chaleur au corps .

Apres le deluge de hier apres-midi dans la capitale (plus de 80 cm dans les quartiers de Din Daeng, Don Muang, Pracharat, Bampen, Phaya Thai mais aussi certains Soi de Sukhumvit) , ce matin, le Water Flood Management a annoncer que les inondations toucheraient  Bangkok au moins jusqu'au 30 septembre prochain et que les habitants devaient se premunir et prendre les mesures nescessaires en raison des pluies tres abondantes prevues jusqu'a dimanche - Il demande egalement a chacun de faire attention aux ordures menageres (plus de 20 tonnes de dechets sont ramasses chaque jour !) meme si des equipes specialises (meme des detenus sont venus renforcer ces equipes) sillonent les rues presque 24h/24h.

Cette apres-midi... entre deux averses !

Les barrages de Bhumibol et de Sirikit s'elevent desormais a quelques 14 milliards de m3 d'eau et se retrouvent ainsi a une capacite de stockage de plus de 60 %, ce qui d'apres les experts devraient suffire a controler le niveau de l'eau alors que ces barages devraient passer d'ici la fin de la saison des pluies a plus de 80 % de leur capacite respective !

Dans tous les cas un plan a long terme sera mis en place des l'an prochain a assurer P.Chassara, directeur du MWA, nous voila rassurer ...

C'est le bazar... !

- L'ASEAN au coeur de l'environement  !  C'est au cours de la 12° conference ministerielle sur l'Environnement de l'ASEAN pour se mettre d'accord sur la pollution par les fumees transfrontalieres, que les differents pays reunis a Bangkok ont discutes mercredi d'une cooperation regionale et notamment de developpement durable deja prevu sur un plan detaille; Ils ont egalement abordes de nouvelles initiatives pour la promotion de la cooperation dans ce domaine.

Les ministres ont adopte le plan d'action mis en place par l'ASEAN sur la lutte contre le rechauffement climatique en application de la Declaration commune adoptee par les dirigeants lors du 16° Sommet en avril 2010 a Hanoi.

Cette declaration affirme l'engagement de l'ASEAN a atteindre divers objectifs:  conservation et emploi durable de la diversité biologique, partage egal et equitable des ressources, encourager les parties a developper des politiques accompagnees de mesures juridiques et administratives qui assureront des emplois stables et durables au service de la lutte contre la pauvrete - L'ASEAN a par ailleurs accepte la candidature du parc national U Minh Thuong (Vietnam) ainsi que du parc national de Nat Ma Taung (Birmanie) qui pourraient ainsi devenir les 31e et 32e Parc patrimonial de l'ASEAN .

Enfin, il aura aussi ete question ce jeudi avec la Chine, le Japon et la Coree,  de la gestion des ressources en eau, de l'education des enfants a l'environement et du renforcement des des villes propres qui pourraient voir le jour grace au "sponsoring" du Japon.

- Un grand Prix dans les rues de Bangkok: L'idee continue son chemin depuis la demonstration de Mark Webber qui avait en 2010 ennivre bien des spectateurs en plein centre de la capitale, et apres le Japon, la Coree, Kuala Lumpur et Singapour, Bangkok pourrait bien obtenir l'organisation d'un grand Prix de F1 des 2014 !

Un reve qui pourrait bien devenir realite puisque le principal quotidien national annonce deja qu'un accord de principe a deja ete conclu avec le boss du circuit, Bernie Ecclestone; Quant aux autorites qui sont deja dans le projet, elles ont simplement expliques:

"Ce sera une course dans les rues de Bangkok, a l'image de celle de Monaco, et de nuit, comme a Singapour, l'objectif est d'organiser le premier Grand Prix  en 2014"

Rien n'est cependant définitivement acquis et encore beaucoup de details restent en a à regler, entre autre le prix du contrat et les modalites qui vont avec car le montant de cette organisation pourrait atteindre 1,25 milliards de baths ... en tous les cas, la fameuse "Course des Champions" a laquelle participeront Sebastian Vettel et Michael Schumacher montre l'interet que les responsables du sport portent a cette discipline;

Au fait, j'allais oublier les sponsors, (car le Royaume ne sponsoriserait l'epreuve qu'a 60 %) il pourrait s'agir de la marque de biere Singha ainsi que la non moins fameuse marque Red Bull qui s'est "offert" recement une publicite gratuite dont la marque se serait sans doute bien passee !

- Sondhi est libre, pour le moment ... La Cour Criminele a acquitte le leader des Yellow Shirts -Sondhi Limthongkul - qui ete accuse de crime de Lese Majeste eu egard a un discours qu'il a prononce et qui aurait pu insulter la Monarchie - Selon le Tribunal, Sondhi, qui etait alors dirigeant du Groupe n'a pas eu d'intention de violer la loi mais demandait siplement aux autorites de condamner Daranee.C, membre des Red Shirt de le popoursuivre pour ses commentaire difamants.

Pour une autre charge qui porte sur lui et sur ses partisans (et concernant l'occupation de la Governement House en 2008 durant pres de 200 jours), le tribunal a preferer remettre le proces au 20 novembre prochain car Sondhi devait legalement assister a la lecture de la decision, mais ne pouvez pas etre au meme moment dans les lieux.

- Les inondations (27 sept- 23h00) : Un responsable du Departement des eaux vient d'annoncer que desormais 852 stations munies d'un systeme d'avertissement avaient ete mises en place dans tout le pays  afin de proteger les habitants des dangers des orages, glissements de terrain et inondations...Ces stations permettent de prendre en compte quelques 2.374 villages sur les 4.400 "a risque" qui seront egalement equipe aussitot que les budgets seront votes (800 nouvelles stations devraient voir le jour d'ici la fin de l'annee).

Le responsable des routes a quant a lui annonce que suite aux inondations qui ont eu lieu entre le 4 et le 26 septembre, c'est un total de 100 routes dans 22 provinces qui ont ete endommages (en sachant que seules les routes sous le controle du Rural Roads Departement sont prises en compte), pour le moment 18 d'entres elles restent fermees a la circulation.

Yongyuth Wichaidit, le ministre de l'Interieur, a voulu ce soir minimise les risques de gros orages qui sont prevues sur la capitale jusqu'a 2 Octobre prochain, il a voulu rassure l'ensemble des habitants en expliquant que si malgre tout cela devait se produire, les  pouvoirs publics etaient particulierement attentifs a toute anomalie et que ces derniers lanceraient alors des avertissements bien a l'avance...

Hier du cote de "Surasak"...

L'Armee thaïlandaise Royale a par aileurs depecher pres de 200 compagnies de soldats a travers le pays pour venir en aide a toutes les personnes affectees par les inondations; Le general Prayuth Chan-ocha, a indique que cela representait environ 3.000 soldats qui etaient tous prepares a aider les victimes d'inondation a travers le pays avec pour tache premiere de venir en aide aux habitants des provinces de Prachin Buri et de Sa Kaeo - Pour la capitale, le General a dit que la situation s'ameliorait grace aux egouts et au drainage qui est controle a chaque instant par les autorites competentes; Il a rajoute que le public ne devait pas s'affoler inutilement mais qu'il devait etre pret a "l'inattendu" !

Rappel du numero d'urgence en cas de probleme: 1669

.