Siamlife

Siamlife

PNOM PHEN et SIEM REAP

rpalac.jpg
Le "Royal Palace" de Phnom Pehn
 

Le Cambodge à souffert et çà se voit, même si ses habitants conservent leur sourire; L'histoire du pays vous amènera à vous poser nombres de questions sur l'être humain ainsi que sur vous même...
 

 

 
Comment arriver au Cambodge ?
 
 
Depuis l'été 2002, la route est désormais ouverte à la circulation, ce qui permet de choisir entre le bateau et les bus qui font le trajet tous les jours; D'un côté la croisière peut s'avérer monotone car le paysage ne change pas beaucoup (possible qu'à partir de la saison des pluies, en principe au mois de Juin), de l'autre, par la route, plus rapide, plus conventionnel aussi même si elle passe au travers de nombreux villages; elle reste fatiguante car beaucoup de nids de poules impressionnants, de poussière, même si depuis ces dernières années, il parait qu'elle s'améliore sans cesse ! - Une autre option consiste évidement à prendre l'avion depuis Bangkok (entre 50 et 80 € suivant les promos) - 

 
Depuis l'aéroport, un taxi vous reviendra à 11/15 $  et une moto-taxi à 8/11$ pour ceux qui voyagent léger.
  ---
 
- Depuis "CHAU-DOC" (Viet Nam):  6$ par la route - 7h00 de trajet... en bus local ou : 25 kms en moto-taxi (1$) puis on passe la frontière au village de "Tuu-Lloc" (8 kms et 2.000 riels) puis de Tuu-Loc à P-Penh en quelques heures et 2$, ouf !!

 - 10$ par bateau avec changement à la frontière pour monter dans un barque, ensuite, souvent 1h00/1h30 de voiture.
 - 15 $ en speed-boat (départ 9h00 et arrivée 14h00) direct à Phnom Penh - la meilleurs solution -
N'oubliez pas votre Visa ! (passage de la frontière en général assez facile et rapide si les papier sont en règle).

 

Sinon, évidemment, la majorité des voyageurs arrivent par les airs depuis Bangkok, ou Kuala-Lumpur .... le visa est demandé alors en arrivant et s'obtient en échange de 30$ et d'une photo d'identité - (si votre visa est périmé, comptez 5$ /jour "d'overstay"

 

- Depuis la Thaïlande  

 

è Pour "Phnom Phen" : On partira pour "Trat" (150/200 Baths) d'où on prends un minibus en direction de la frontière (100 Baths /1h00) - il faudra passer une nuit à "Koh Kong" afin d'attendre le bateau pour "Sianouk" qui part vers 8h00 le lendemain matin  et arrive entre 5 et 7h00 plus tard (15$ ?) - de là vous prendrez un bus ou un taxi pour rejoindre la capitale.

 

è Pour "Siem Riep" : depuis Bangkok, on peut aussi prendre le train (40 Baths en 3° classe, la seule disponible sur cette ligne  - 6h00 de trajet - long mais expérience intéressante) pour "Aranyaprateth" ou bien un car (160 Baths) plus rapide - passage de la frontière assez rapide -  coté Cambodgien, on reliera "Popiet" puis "Siem Reap" en camionnette pour environ 10 $/ 400 baths (route longue et fatigante, comptez 8h00 !) - à noter que l'on peut aussi se rendre à "Battambang" (5$) avant de prendre le ferry du matin en direction de "Sieam Riep" (15$).

 

 

 

PHNOM PHEN

 

Où dormir ?

 

- "HAPPY GUEST HOUSE": (on Boeung Kak Lake 11d st 93)

Petite Guest house vraiment cool idéalement situé sur le lac, après avoir traverser de nombreux couloirs, on arrive sur une maison sur pilotis avec une grande terrasse où il fait bon se reposer dans un des hamacs en regardant le coucher du soleil - Bonne bouffe - seul petit souci, la télévision qui ne semble jamais s'arrêter... chambre à partir de 4$ (2 pax) propre avec clim. ou ventilo - 6 $ /10 $ pour deux personnes
P.S: au fait, regardez bien en arrivant sur le port, il y aura sûrement un écriteau de la maison qui traîne dans les mains d'un rabatteurs - taxi gratuit pour vous conduire -

 

- SWEET DREAM GUEST HOUSE: On ne peut que vous conseiller cet endroit très agréable - prix raisonnable autour de 10 € la chambre, petit déjeuner sympa - piscine propre - leur site est ici .

 

- POOL SIDE VILLA: (18; Street 21 Khan Chamka Morn)

Bon hôtel trés bien placé pour faire la fête (bars et restaurants à proximité !) peut etre un peu trop grand (?) impersonnel mais propre et confortable - accueil charmant - piscine -petit déjeuner compris - à partir de 15 € en dortoir / 47€ en chambre.

 

 

- HOTEL CAMBODIANA: Nous passons à la catégorie supérieure - je vous en parle plus bas dans la rubrique "où manger" mais c'est avant tout un hôtel, énorme... confortable, luxueux, donc si vous en avez les moyens, peut-être que... leur site se trouve ici .

 

Pour manger:

 

 - "KONG HENG" (81 boulevard Sihanouk)

Ne pas vous fier à l'environnement, c'est un vrai restaurant Khmer, bon et pas cher et des hôtes trés sympa - ne pas manquer  !

 

- MORNING GLORY (27 - Street 240 TBS)

Une cuisine Khmer, Thai ou Phillipine en mode "local", authentique ou même fusion

 

WARUNG BALI (j'ai perdu la carte et donc l'adresse  -non loin de la place royale -mais en demandant, vous ne devriez pas avoir de mal) -
Si c'est sur on ne viennt pas au Cambodge pour manger Balinais...mais si malgré tout, vous voulez changer un peu du quotidien, alors c'est ici qu'il faut venir !

 

- HOTEL CAMBODIANA (313 Sisowath quay)

C'est un hotel mais je ne me suis pas tromper, vous viendrez ici avant tout pour manger et donc y déguster un superbe buffet Khmer  (de qualité) pour goûter à tout ce que cette cuisine peut apporter en dehors de sa plus radicale cuisine de rue  -
A noter donc qu'il y a une piscine et quelques chambres de "luxe"  pour ceux qui ne pourraient pas "survivre" au repas !!!

leur site: ici 

 

 

Que Faire à PHNOM PHEN ?

 

aggg.jpg

 

- Le musée TUOL SLENG - Prison "S21" (entrée: 5 $ - ouvert tous les jours de 8h00 à 17h00) - même si beaucoup de choses ont disparues, cet endroit reste un lieu de l'histoire Khmer, un véritable musée du génocide subit par le peuple - situé à 6 kms au Sud de la ville - Possibilité de faire des visites guidées avec un guide parlant Français -

 

- Le Royal Palace: vraiment grandiose, quel travail ! (attention, il faudra payer pour prendre des photos en plus du ticket d'entrée...) - la Pagode d'Argent se trouve juste à coté.

 

- National Museum: (ouvert de 8h00 à 17h00 -10 € /5€ pour les enfants) Très beau musée bien achalandé à visiter en particulier si vous êtes féru d'art mais aussi pour comprendre l'hstoire du pays - Jardin agréable - attention, les photos ne sont pas permises dans les salles !

 

 

belle.jpg
- L'Emerald Buddha -

 

 - Le marché central ou le Phsar Thmey qui vaut par son architecture (construction Française svp !)  plus que par ce que l'on y trouve (rien de plus que sur les autres grands marchés et surtout beaucoup de produits d'importation Chinoise), son dôme qui éclaire tout l'intérieur est une œuvre admirable  -  encore "mieux", le marché Russe ou "Tuol Tumpung" (sud de la ville, près de "Tuol Seng") où on trouve beaucoup d'artisanats à des prix dérisoires... ouvert de 7h00 à 18h00.

 

- Koh Dach: Une petite ile au nord de la capitale que l'on rejoint quelques kilomètres après le pont Japonais (route 6A) et après une petite traversée en bac (à Preak Lip) bien sympa.

Comptez 500 riels par personne et par véhicule (vélo).

Vous trouverez quelques endroits pour dormir (choisissez bien, tous ne se valent pas...) ainis qu'un marché, bref un moyen de rester dans les environs tout en s'éloignant de la ville.

L'idéal est de louer un vélo ou un scooter (entre 7 et 10 $/jour)

 

Au sud de la ville, il faut y aller pour voir ce que les hommes sont capables de faire... parfois bouleversant ! Témoignage sous forme de film à la fin de la visite - entrée: 2$

- Pour vous déplacer, vous pouvez utiliser les tuk-tuks (surtout en centre ville) qui vous couteront entre 1 et 4 $ la course et si vous négociez bien la journée avec votre plus beau sourire, 15$ ce qui vous permettra de garder votre chauffeur que vous aurez prit la précaution de ne pas payer avant la fin  !

 - Se faire masser par des aveugles est une expérience unique est vraiment très agréable - (angle du boulevard Norodom et Pochentung) - 25.000  à 45.000 riels.

 - Allez voir les rizières au Sud de la ville en empruntant sur une dizaine de kilomètres la route n°3

- Allez faire un tour au quartier Chinois (toujours intéressant d'y trainer un moment) , il se trouve à la 136° rue

 

- REPARTIR de la capitale:

- Pour BATTANBANG ( entre 6 et 10 $) - comptez 5h00 de route - nombreux départs.

- Pour SIEM REAP (10$) : Les meilleures compagnies sont GIANT ibis et MEKONG Express, comptez entre 5h30 et 7h00 pour faire le trajet vers SIEM REAP .(départs :8h45 / 9h45 / 12h30 / 23h00 / 23h30)

- Pour SIHANOUKVILLE (10 $) 

- Pour POIPET et la frontière Thailandaise (12/15 $) : tout d'abord attention au visa à la frontière, ne vous faites pas embarquer par les rabatteurs qui vous vendront des visas hors de prix, allez directement au bureau "VISA on ARRIVAL".

Si vous allez jusqu'à BANGKOK, comptez une bonne journée de voyage (10h00 de route ou de route ou route + train depuis Arnyaprathet une fois la frontière passée), il existe des bus direct pour 30$ qui font des arrêts "pipi" et qui ont l'avantage de ne pas faire changer de bus (arrêt à la frontière malgré tout obligatoire).

Si vuos

 

- En cas de bobo:

- un kiné Français vous recevra, il s'appelle JC DHUEZ et se trouve au 29 b, 288 street BKK (tel 012 822 725).

- Si c'est plus grave, contacter la  NAGA CLINIC (11  street 254) que dirige JC.GAREN, qui propose des consultations avec l'aide de praticiens formés en France.

 



 
 
SIEAM REAP
Comment y venir
 
- La route est une nouvelle fois une des solutions mais... bonjour quelle route (!!), il est préférable de ne pas souffrir du dos et d'avoir du temps (mais c'est alors une bien belle expérience), sinon préférez le bateau  (quasiment tous des speed-boat désormais) - où vous ferez le voyage soit au frais dans la cabine soit sur le toit sous un soleil qui peut vite devenir votre ennemi... La ballade sur le lac "Tonlé Sap" est vraiment superbe et l'arrivée au "port" de Siem-Riep constitue toujours un moment à part dans un voyage par ici ...
Depuis Phnom Penh , comptez autour de 30$ et 6h00 de traversée - le bateau part à 07h30. 
Si vous voulez vraiment faire une traversée sur l'eau preferez alors partir depuis Battabang, c'est aussi long mais plus jolie et depaysant ! (le prix est de 20 $ et le bateau part à 07h00).

 

 

 

Ou Dormir ?

 

- SWEET DREAM GUEST HOUSE: On ne peut que vous conseiller cet endroit très agréable - prix raisonnable autour de 10 € la chambre, petit déjeuner sympa - piscine propre - leur site est ici .

 

 

- SAM SO GUEST HOUSE : (House n°0164 wat bo village Krong Siem Riep - même quartier que Neth Socheata)
Encore un bon plan "sûr" pour qui aime ce quartier à la fois calme et animé - a noter que le petit déjeuner (simple) est gratuit - tarif à partir de 15$ - Leur site internet est ici .

 

- NETH SOCHEATA (mondol 1 Village 284  2 Street) 
Rien à dire pour cette belle guest house qui vous permettra de vous reposer dans une belle chambre de 25 m2 avec une douche - Tarifs: 25 $ - leur site internet  ici .

 

 

- ANCIEN ANGKOR GUESTHOUSE" : (Phum Stoeng Thmey, Khum Svay Dangkum,  Siem Reap 855) Une adresse classique mais qui continue sur sa lancée, simple mais propre et "souriante" - tarif: 10$ avec ventilo et 15$ avec clim Attention de ne pas confondre avec l'hotel du même nom qui débute avec des tarifs a 50$ ! (mais qui est évidement bien plus confortable).

 

- PHNOMBOK une petite dernière toute simple mais familière et sympa avec des chambres à partir de 12 $ (ventilo) avec le petit déjeuner compris - l'hotel possède également une piscine - leur site en direct ici .

 

Luxe - confort : 

- "VILLA LOTI - Coconut House": (105 River Road - 063/963 879)

Une adresse de charme un peu plus chère que la moyenne situé en pleine nature, au milieu des arbres -possible de venir vous chercher gratuitement à l'aéroport - internet, wifi, massages font partis des nombreux avantages ;

Pour réserver, rendez vous sur leur site  ici 

 

 

Ou manger ?

 

- PEACE CAFE (River Road 172, Bang Don Pa)

A côté de la Polangka Pagoda, ambiance vraiment cool, produits sain, plats copieux et végétariens, possibilité de faire des cours de cuisine, le tout pour un petit prix, que demander de mieux ? site internet ici .

 

 - "ARUN" Au Nord de la ville

 Il faut dépasser la villa royale, passer les 2 ronds points et après avoir passer la rivière en tournant à gauche, le restaurant se trouve sur la droite - très bonne cuisine Khmer

 

- "KHMER KITCHEN" (au "old market" - Pedestrian alley)
Une sorte d'institution en ville (!) servant dans la maison familial des spécialités locales comme leur soupe de poisson au coco

 

- "ABACUS GARDEN" (Oum Khun street)
Envie de retrouver des saveurs Françaises ?  dans une maison Khmer tout en bois et joliment décorée... une adresse à essayer pour ceux qui sont "en mal du pays".

 

 

 

 

Informations diverses - A voir

 

anggg.jpg

 

- N'oubliez pas de vous munir d'une prise  /adaptateur car si le courant est le même qu'en France, dans de nombreuses Guest House, les prises sont de type "G" !

 

- Si vous comptez utiliser Internet, pensez à acheter une carte sim locale (environ 5€/semaine) - attention, certaines offres permettent d'acceder à FB (par exemple) mais n'affichent pas les photos...

 

- Une super application pour se déplacer sans soucis dans le pays (en anglais), c'est  ici  !

 

- Si vous voulez louer un vélo (chez GREEN E BIKE par exemple) en fin d'après midi, faites l'effort de rouler les 10/12 kilomètres qui repartent vers le port du débarquement, le spectacle des rizières à cette heure-ci lorsque le soleil se couche est vraiment magnifique (attention au retour de nuit !)

 

- Se balader sur l'ancien marché plutôt que sur le nouveau un peu ringard et qui veut ressembler au "night Bazar" de Chiang-Mai (Thaïlande) sans pouvoir rivaliser...partez à la découverte du Wat BO, bien moins connu que Angkor Wat mais trés agréable et calme !

 

- Location de moto: "Si on pouvait se balader facilement en scooter, le nombre d'accidents s'étant multiplier, il est désormais interdit de louer un 2 roues d'autant plus que sans permis Cambodgien, vous ne seriez pas assurer.... il est de loin préferable d'utiliser un vélo ! 

 

- Bus pour SIHANOUKVILLE: (200 kms en 4h00)
  "HO WAH GENTING" - angle Phsar Thmei II et Kan Duan Penh  ] départs: 6h55/7h30/8h30/12h30/13h30
]
 retours: 7h10/8h00/12h15/13h30/14h00
tarifs: 12.000 riels environ

 

 

angk.jpg

 

- ANGKOR WAT: La base: ne pas fumer - ayez une tenue adéquate -respectez les moines - demandez avant de prendre une photo - ouvert de 05h00 à 17h30.

- une moto-taxi vous coûtera entre 5 et 10 $ pour deux et si vous désirez partir seul à la découverte des mystères d'Angkor, le mieux est encore de louer un vélo.

La distance depuis "Siem Riep" n'est que de 8 kms jusqu'à l'entrée du site ensuite, tout dépends de votre circuit - il est facile de louer un vélo (éléctrique ou pas) la veille et de partir au petit matin pour découvrir les temples (le Bayon, Baphuon, Ta Prohm, etc...) à votre rythme - cela se fait très bien même si la chaleur peut être pénible aux heures les plus chaudes de la journée....

TARIFS: 38 $ la journée / 62 $ pour 3 jours (valable 10 jours)

Pour tout savoir ou presque sur le site, rendez vous sur ce tres beau site

Et pourquoi pas vous rendre ensuite au marché de nuit  pour y déjeuner ou boire un verre entre amis ?

 

****

Mon coup de coeur: Une femme d'exception qui se bat depuis des années pour tenter de faire cesser ce trafic intolérable de petites filles dans les "bordels" , autobiographique sur sa propre enfance, sa vie, ses espoirs...

 

 

som.jpg

 

 


Bonus photos ?
mon premier trip entre Viet Nam et Cambodge, il y a déjà bien longtemps….
 


20/01/2013
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 246 autres membres