Siamlife

Siamlife

ACTUALITES (du 15 Aout au 25 Aout 2013)

 

Cela s'est passe cette semaine...

 

- Le PIB tient la route malgre une baisse: Le PIB en Thaïlande s'est contracté de 0,3 % au deuxieme trimestre par rapport au premier, selon des chiffres officiels. Toutefois, la baisse est moins marquee qu'au premier trimestre qui avait enregistre une baisse de - 1,7 %;  Sur un an, l'economie Thaïlandaise enregistre une croissance de 2,8 % au deuxieme trimestre, contre 5,4 % au premier.

 

- Toilettes gratuites ! Le ministere des Transports vient de decider que toutes les toilettes des stations de train et de bus seront bientot gratuite (jusqu'ici il fallait debourser la modique somme de 3 ou 5 baths pour pouvoir soulager une envie pressante) - Chadchart Sittipunt, ministre des Transports a declare lundi qu'il pensait que ces services devaient devenir gratuit pour tous; Face a lui, le patron de la SRT Prapat Chongsanguan - a declare que des employes travaillaient a la proprete des lieux qte que ces derniers percevaient un salaire en retour et qu'ainsi, la SRT devrait alors demander en compensation un budget de la part du Gouvernement afin de continuer a garder la proprete des lieux.

Photo : The Ministry of Tansportation has ordered all toilets at train and bus stations to be made free of charge !    Previously riders were asked to pay THB 3 or 5 to use the toilets..    The man to thank for this development is Transport Minister Chadchart Sittipunt, who on Monday said he thought they should be free services.    State Railway of Thailand (SRT) governor Prapat Chongsanguan said his enterprise had contractors clean and maintain toilets at train stations and allowed them to collect charges in return.    The free service policy would prompt the SRT to seek a government budget to manage the toilets, he said.    Wutthichart Kalayanamit, managing director of Transport Co, which operates inter-provincial buses, said his state enterprise was ready to follow the minister's instructions but would first have to study the details of contracts with its toilet operators.    Mr Chadchart said the free bus and rail routes would be changed to better serve low-income earners.

Pour sa part, W.Kalayanamit, directeur general des Transport routiers pour les bus inter-provinciaux a dit qu'il etait pret a suivre les nouvelles directives du Gouvernement mais qu'il devait d'abord voir les details des contrats avec les entreprises qui s'occupent de nettoyer les toilettes.

 

- La compagnie Nationale et sa low-coast battent de l'aile: La compagnie aerienne Thai Smile a remplacer sa maison-mere Thai Airways entre Bangkok et Colombo, et inaugurera en octobre deux nouvelles destinations en Chine (Chongqing et Changsha) alors que Air Asia a abandonner cette destination !

Depuis ce 20 aout 2013, la filiale de la compagnie nationale propose 4 vols par semaine entre Suvarnabhumi et Colombo,tous operes en Airbus A320 plutot que dans les A330 de Thai Airways.
Les departs du mardi, mercredi, vendredi et dimanche sont programmes a 22h10 (arrivee 0h00), avec des retours lundi, mercredi, jeudi et samedi a 1h20 (arrivee 6h15).
Une cinquième rotation devrait s'ajouter fin septembre, le rythme devenant quotidien fin octobre.
Par ailleurs, Thai Smile va renforcer l'hiver prochain les routes entre Phuket et Delhi (4 vols/semaine), Bangkok et Mandalay (quotidien) et Bangkok et Ahmedabad (4/semaine).

Pour la compagnie nationale, si elle a vu son trafic passager augmenter de 5,1 % au deuxieme trimestre par rapport a la meme periode en 2012, elle enregistre dans le meme temps une perte de 269 millions $ (+71 %) !

Elle a pourtant transporte 5,11 millions de passagers au dernier trimestre mais son coefficient d'occupation reste trop bas et a chute de 70,5 %; Selon Thai Airways, l'arrivée de nouveaux appareils dans sa flotte, et en particulier les Airbus A380, justifie cette chute tout comme la competition accrue des compagnies du Golfe et des low cost asiatiques.

Le President Sorajak Kasemsuvan, arrive a la tete de la compagnie de Star Alliance il y a 10 mois, pourrait bien voir sa place remis en question une nouvelle fois ... d'autant que le renouvellement de la flotte se poursuivra comme prevu, avec 17 nouveaux avions remplaçant les 16 mis a la retraite en 2013.

 

- Ko Samet se refait une proprete: Les responsables de la province ont organise hier un grand nettoyage sur la plage d'Ao Phrao (Koh Samet) recement touche par une mini maree noire (voir semaine precedente); Dans le meme temps le vice-premier ministre Plodprasop Suraswadi accompagne des patrons de la PTT et de la PTTGC, dedommageaient environ 400 petits pecheurs durement touches  en leur versant une compensationde 30.000 Baths par tete.
De nombreux benevoles, diverses agences et organisations ainsi ue des etudiants sont venus pretes main forte a ce "Big Cleaning Day" alors que 300 commercants deploraient dans le meme temps le manque de touristes causes par la catastrophe, exhortant  la Premiere ministre Yingluck Shinawatra de venir visiter le marche et ecouter ce qu'ils avaient a lui dire , en particulier en faisant quelque chose pour que les touristes reviennent plus nombreux.

Pour rappel, ce sont plus de 50 tonnes de petrole qui s'etaient deverses le 27 Juillet dernier au large de la province de Rayong suite a la fuite d'un Pipeline exploite par PTTGC, la nappe de petrole avaita lors atteint les cotes et en particulier la plage de Ao Phrao (tres populaire aupres des touristes etrangers et Thaïlandais) des le lendemain.

 

- Trop de SDF au pays du sourire: Le nombre de farang SDF est en constante augmentation dans la royaume et le gouvernement est mal prepare pour faire face a ce phenomene inquietant qui monte une nouvelle problematique sociale emergente...
La plupart d'entres eux sont alcooliques (contrairement aux sans abris Thaïlandais, la plupart atteint de maladie mentale), "tombes" apres une separation difficile avec leur epouse Thaïlandaise qui apres leur avoir pris leur argent les ont laisses pour compte;
Alors que depuis une dizaine d'annees, le phenomene se concentrait principalement sur Phuket, Chiang Mai et Chon Buri, ce dernier s'est rapidement etendu aux autres provinces...
Du cote de Pattaya, il n'est plus rare de les voir ramasser les ordures en face du McDonald pour trouver a manger, ou alors a trainer devant les restaurants pour faire la manche aux clients etrangers...

Une fondation a exhorte le ministere des Affaires Etrangeres afin qu'il fasse quelque chose et mette en place un systeme pour que les ambassades concernes s'occupent de leurs ressortissants qui vivent souvent sans passeport ou avec un passeport expire...
 

- C'est quoi ce delire ?  Alors que depuis quelques temps, la capitale semblait prendre la bonne direction en matiere de Green trafic's, Il semble que les pistes cyclables n'atteindront jamais leur objectif....

Photo : It seems as if bike lanes and footpaths in Bangkok will never serve their purpose.     To the annoyance of many pedestrians and cyclists, the Bangkok Metropolitan Administration (BMA) has recently erected street-level billboards in the middle of bike lanes and pavements throughout the capital.    Splashed across these these billboards is the city's new slogan:

Une fois encore, l'ambiguitee entretenu par le Royaume sur les problemes d'environement s'avere flagrante: au grand dam des pietons (aussi touches par le probleme)  et des cyclistes, l'Administration Metropolitaine de Bangkok (BMA) a recemment erige des panneaux d'affichage au en plein milieu des pistes cyclables et des trottoirs de la capitale, obstruant le passage des utilisateurs !!!


 

Photo

- Les Rohingyas s'echappent ... 87 Rohingyas (originaires de Birmanie) se sont evadees mardi d'un camp au sud de la Thaïlande apres avoir ete enfermes a leur arrivee par bateau en tentant d'echapper aux violences qui se deroule chez eux entre musulmans et Bouddhistes

Meme si Bangkok avait envisage de leur constuire des camps, les groupes de defense des droits de l'Homme reclament la liberation des detenus et l'autorisation de vivre et travailler en Thaïlande (la minorite d'origine Musulmane etant consideres comme "immigrants illegaux" au sein meme de leur pays !)

 

- Saisie record d'Elephants ! Les autorites ont annonces ce mercredi avoir saisi 16 elephants dans le cadre d'une operation a l'echelon national - les soupcons portaient sur un certain nombres de personnes qui destinaient les pachydermes sauvages a etre utilises clandestinement pour le divertissement des touristes dans certaines regions de villegiature du sud et de l'est comme Ko Chang, Phuket, Krabi et Phang Nga ou ils finissent dans des camps ou des zoos dans lesquels les touristes  viennent les voir danser, jouer les equilibristes, au football ou faire des concours de peinture...
Si l'operation qui continue et doit se terminer vendredi est un scucces, ce sera la plus grosse saisie jamais realise avec au total 26 elephants !

Photo : - Thai Authorities Seize 16 'Illegal' Elephants From Tourist Areas -    Thai Authorities said Wednesday they had seized 16 elephants from tourist destinations as part of a nationwide swoop on operators suspected of using smuggled wild pachyderms for entertainment.  The animals were removed on Tuesday and Wednesday from camps in the southern and eastern resort areas of Ko Chang, Phuket, Krabi and Phang Nga, which are popular with holidaymakers, said Police Colonel Watcharin Phoosit, from the Natural Resources and Environmental Crime Suppression Division.

La capture d'elephants sauvages (veritable symbole National) est pourtant interdite lorsque le but est le "divertissement" mais un groupe qui surveille d'aussi pret que possible le commerce des animaux sauvages, ont declares que les raids organises par les autorites ont permis de trouver des dizaines de certificats d'identification  suspects.
Selon la police, ils auraient ete captures (souvent presque a l'age "bebe" afin d'etre pris plus facilement en raison de leur taille, d'etre eleves aussi plus rapidement et de plus , cela permet de leur donner moins a manger...) en Birmanie puis enregistres en Thaïlande a une date ulterieure en utilisant de faux certificats.

 

- Au service des patients:  Tout le monde sait desormais que les soins chirurgicaux coutent moins cher des lors que l'on s'eloigne des pays occidentaux... a tels points que certains patients (en particulier en provenance des Etats Unis) peuvent economiser entre 65 et 90 % des lors que les clients choisissent la Thaïlande comme destination de "tourisme medical" qui est devenu une veritable industrie !

De plus tout est envisageable, de la simple liposuccion au changement de sexe en passant par la "refection" de votre plus beau sourire ou la  chirurgie cardiaque.
de plus des organismes surveillent desormais la qualite des soins de tres pret afin que les patients soient le mieux recus et servis, et qu'ils en parlent a leur amis, voisins, familles ...



20/08/2013
3 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 280 autres membres