Siamlife

Siamlife

ACTUALITES ( du 8 au 15 Juillet 2013)

 

Ca s'est passe cette semaine....

 

- Inquietude justifiee.... Les annees se suivent et ne se ressemblent pas; Deux des plus grands barrages du nord du pays commencent a inquieter les autorites locales du fait du faible niveau d'eau qui pourrait une fois encore obliger les avions royaux a decoller afin de declencher des pluies artificielles.
Selon un des responsables, meme si environ cinq millions de metres cubes d'eau coulent des barrages "Bhumibol" et "Sirikit" situes respectivement dans les provinces d'Uttaradit et de Tak, la situation pourrait devenir inquietante si le volume d'eau n'augmente pas dans les deux prochains mois.

Photo : - WATER LEVEL IN NORTH WORRYING - 

Two of the largest dams in Northern Thailand are beginning to show worrying signs and artificial rain-making may be carried out soon, Thai News Agency (TNA) reported, quoting permanent secretary for Agriculture and Cooperatives, Chavalit Chookajorn as saying.
According to Chavalit, about five million cubic metres of water were flowing into Bhumibol and Sirikit dams in Tak and Uttaradit provinces daily, noting however the situation could be alarming if the water volume does not increase in the next two months.
He said about 10 million cubic metres of water were being discharged from the two dams daily for consumption and for irrigational purposes.
Meanwhile, several southern provinces were hit by flash floods following heavy monsoon rains in the past few days.
Disaster officials and military had reported severe conditions in the Thai Muang district of Phangnga province, where mudslide had destroyed homes and farmland, and cut off road access.

Deja plus de 10 millions de metres cubes d'eau ont ete utilises pour la consommation et a des fins d'irrigation.
Pendant ce temps, plusieurs provinces du sud continuent elles d'etres touchees par les inondations depuis deja quelques jours, en particulier dans les regions de Phang Nga ou les coulees de boue ont deja detruites de nombreuses habitations et des terres agricoles, et ont rendu la circulation difficile avec de nombreuses routes toujrous coupees

 

- Une transformation lente mais certaine ... Meme si les plages de Thaïlande continueront encore longtemps a attirer les faveurs des routards, l'office du tourisme a decider de lancer un nouveau projet au travers d'un site internet, qui vise un public plus aise financierement et en quete de luxueux sejours... c'est ainsi que le site Thailand Super Quality se presente comme un portail en ligne pour aider les voyageurs a se concocter de luxueuses vacances au soleil selon plusieurs thematiques : la gastronomie, le golf, le bien-être (spa) et le shopping; Ce nouveau site propose «une nouvelle maniere de voyager en Thaïlande», loin des soirees hedonistes sur les plages et les campements de fortune entre etudiants fetards.

Les hebergements proposés sur Thailand Super Quality comprennent des villas de luxe, des hotels cinq etoiles au coeur de Bangkok, ou des escapades sur des iles privees; Il  propose aussi des restaurants d'exception, ainsi qu'une liste de magasins de luxe pour du shopping haut de gamme dans la capitale, sans oublier un tour d'horizon des meilleurs spas et golfs du pays.

 

- La television est devenu incontournable... "malheureusement", ce petit ecran qui anime les soirees des occidentaux depuis des lustres a fait de puis des decenies une entree fracassante dans la plupart des pays d'asie...a tel point que chacun est desoirmais rive sur le poste de television comme si ce dernier allait leur apporter richesse, bonheur, sante et prosperite jusqu'a la fin de leurs jours !

Evidement, impossible de "condamner" une evolution qui de toute facon aura lieu , mais il est dommage de voir qu'autant de programmes et de chaines programment autant de series aussi debiles les unes que les autres ... ceci etant , selon une recente etude annonce que d'ici la fin de l'annee, quasiment chaque famille devrait posseder une tele !

Photo : The Thai division of media tracking company ACNielsen is reporting that by the end of the year, almost every single household in Thailand will have a TV.

Thailand's TV ownership numbers have been impressive for some time, with 92.8% of households reporting TV ownership in 2008. Since then, the calming glow of televised entertainment has only further saturated Thailand's media landscape.

By the end of the year, Nielsen expects 99.6% of Thai households to have access to TV. In rural areas, TV ownership will eclipse 99%, while in Bangkok proper, TV ownership is expected to hover close to 100%.

The Bangkok Post reports that even though consumers have turned increasingly to smartphones, tablets and computers as their preferred content delivery method, TV remains the choice of the litter.

Les enregistrements d'achats de television on ete impressionants depuis un certain temps, et les previsions pour la fin de l'annee annoncent elles que 99,6 % des menages (soit quelques 23 millions de personnes) auront leur poste personnel !

Le quotidien national a d'ailleurs declarer que si les consommateurs se sont tournes vers les smartphones, tablettes et ordinateurs, qu'ue ces derniers sont desormais leur moyen de communication preferes, la television reste un choix quasi "indispensable" aux yeux des familles Thaïlandaises !

 

- Incendie mortel dans un poste de police: C'est dans un des postes de police de Nonthaburi que 4 hommes detenus (pour detention d'armes a feu, d'utilisation de drogues et conduite dangereuse) dans la petite prison du poste ont perdu la vie dimanche matin apres etre reste "prisonnier" des flammes a l'interieur du batiment  !

Ages de 22 a 45 ans, ils ont succombe aux inhalations de fumees toxiques de  l'incendie selon le commandant du poste de Sai Noi.
L'incendie aurait ete cause par une defaillance electrique et le policier qui a tenter de les aider n'a pu parvenir jusqu'a leur cellule en raison du manque d'electricite et d'une  fumee trop epaisse.

'Photo :

Une autre version circule deja, celle des familles des victimes qui se sont montres particulierement "remontes" envers le policier qui dit avoir tenter de sauver les detenus mais qui se serait (?) plutot proteger en sortant du poste pour appeller du secours...le gouverneur a quant a lui tente de les calmer en leur promettant qu'une enqute seraitouverte et que cette derniere aboutirait a la verite et que si le policier avait effectivement fait preuve de negligences, il serait poursuivi, quant au second policier qui se trouvait a l'etage, il a prefere saute par la fenetre; En attendant chaque famille a recu 50.000 baths de "compensation"...

 

 

 

- La PM endosse le role de Ministre de la Defense... Suite a l'approbation du nouveau Cabinet par sa Majeste le Roi Dimanche dernier, la Premiere ministre Yingluck Shinawatra a commence sa premiere journee de travail en tant que ministre de la Defense en recevant un accueil chaleureux des hauts grades (entre autre le General Yuthasak Sasiprapa, le Gen Tanasak Patimapakorn, le chef des armees Prayuth Chan-ocha, chef de la Navy  Surasak Rounroengrom et de la Royal Air Force Marshal Prachin Chantong).... mais au milieu de manifestations anti-gouvernementales au sein meme du ministere alors que pres d'un millier de policiers tentaient d'assurer la securite.
Comme pour le poste de Premier Ministre Yingluck devient une fois encore la premiere femme a occupe le poste de Ministre de  la Defense dans le pays en succedant au Sukampol Suwannathat.

C'est avant l'arrivee de la Premier ministre que les groupes anti-gouvernementaux s'etaient rassembles afin de demander aux militaires de ne pas se meler a la politique alors qu'ils voulaient montrer leur opposition a ce que la PM occupe en meme temps le poste de Ministre de la Defense....

Tul Sitthisomwong a la tete d'un groupe pour une fois encore "multicouleur" a declare que la PM, en prenant ce poste organisait une ingerence politique en melangeant les forces armees avec la politique.
Chaiwat Sinsuwong, leader du groupe "Thai Patriots Network" a lu iexplique qu'il s'etait rallie aux autres groupes devant le ministere afin de montrer son incomprehension et son refus de cette decision d'autant que de nombreux clips videos diffuser semblent montrer une conversation entre le General Yuthasak et Thaksin qui verrait a travers ce changement pas anodin du tout pour sa soeur, une aide notable pour son retour en Thaïlande ...

Par ailleurs, Yuthasak Sasiprapha, un autre General a la retraite a ete nomme Mnistre adjoint de la Defense, et devrait assister la PM sur les diverses affaires militaires, allant des systemes d'approvisionnement d'armes et d'equipement militaire a l'elaboration des strategies de la defense nationale.
Yingluck devra a s on nouveau poste presider le Conseil de la defense, qui doit se reunir tous les mois et etre en charge du remaniement annuel de la hierarchie militaire - 16 autres hommes politiques, deputés du parti au pouvoir ou representants non elus, ont ete nommes membres du nouveau cabinet de Mme Yingluck... ce qui conforte sa position face aux militaires.

 

- Diminuer les stocks de riz... Le Ministere du Commerce a explique qu'il allait organiser une vente aux encheres dans le but de reduire les stocks actuels d'environ 500,000 / 1.000,000 tonnes de riz par mois.
Suite a une réunion du sous-comite qu'il a preside aujourd'hui le Vice Ministre du Commerce a explique que ces encheres seraient aussi bien au niveau national que pour l'exportation et qu'elles se derouleraient 2/3 fois par mois.
Son ministere annoncera les dates des vendredi afin que les petits et grands entrepreneurs puissent participer aux encheres. 

En ce qui concerne les contrats de vente de riz de gouvernement a gouvernement, la Chine aurait accepter d'acheter 5 millions de tonnes de riz thaïlandais.

Au total les ventes de Gouvernement a gouvernement dvraient permettre de voir les stocks diminuer d'environ 7 millions de tonnes.
Entre Janvier et Juin, la Thaïlande a exporte environ 4,5 millions de tonnes de riz pour une valeur de 60 milliards de Baths.
Le ministere va egalement vendre aux encheres 84.000 tonnes, principalement du riz au jasmin parfume a partir d'entrepots dans 14 provinces.

Le Rice Department a dit qu'il fallait apporter encore plus d'attention a l'amelioration de la qualite du riz exporte a l'etranger afin de creer plus de revens pour les agriculteurs Thaïlandais; W.Rattanakorn, vice-ministre de l'Agriculture, a exhorte les responsables du Department d'accelerer son processus de developpement et d'ameliorer la qualite du riz par tous les moyens afin que la Thailande retrouve sa plae de leader au plus vite...

 

- Serait il le plus vieux ?  En tous cas, les autorites de la province de Mae Hong Son veulent desormais que ce "record" entre au Guinness Book of World Records pour avoir le plus vieil homme vivant - Kamu Tongnumchokdee aurait ainsi 119 ans.

Le Gouverneur de la Province (qui dit que deux autres indigenes Karen sont aussi "en lice" pour le record puisque l'un d'eaux a 105 ans et l'autre 116 ans) a explique que Kamu etait originaire de l'ethnie Karen qui vit du cote de Pang Mapha; Veuf et encore physiquement actif, il peche aussi regulierement des poissons pour se nourrir au quotidien.

Pere de 4 enfants, il vit desormais seul dans son village et recoit une aide occasionnelle de sa famille qu'il ne voit pas souvent ... son regime alimentaire se compose principalement de riz grossier, de legumes et de poissons.

 

- Attention aux moustiques: Vous ne les voyer pas nescessairement, ils ne piquent plus seulement le soir mais durant toute la journee, leur piqure n'est que raremet ressentie... mais attention, is sont bien la, a tel point que le Departement du controle des maladies a declare que cette annee deja 5 personnes (trois a Surin et deux autres a Korat) de plus que l'an dernier sont mortes en raison de la dengue ... et que la maladie continue de se propager partout (a Bangkok meme, on compte deja plus de 40.000 personnes contamines !) mais particulierement en I'san et que ces chiffrent "predisent" qu'une nouvelle vague de l'epidemie devrait avoir lieu prochainement mais aussi durant la prochaine saison !

Selon un dernier rapport, un total de 5.406 personnes de Nakornratchasrima, Chaiyapoom, Buriram et Surin ont attrapes cette maladie avec en majorite des etudiants et des personnes entre 14 et 24 ans - Sans ceder a la panique pour autant, il est donc nescessaire de rester particulierement vigileants et d'eviter les endroits a risque, pour ceux qui habitent sur place, de bien elimine toute source d'eau (ou bien ferme hermetiquement ces dernieres), garder son environement propre, etc car ce sont les lieux privilegies des moustiques porteurs de la dengue.

Au fait, au cas ou, je l'ai mainte fois ecris ici mais pour ceux qui ne l'aurait pas lu, n'oubliez surtout pas en cas de doute de ne pas prendre (en aucun cas) d'Iuprofene ou de l'aspirine, contactez rapidement un centre medical present partout !

 

- Des chats qui ne finiront pas dans l'assiete des Vietnamiens... La police thaïlandaise a annoncr avoir arrter 90 chats affames visiblement destines a passe au Vietnam; Ils ont pour le moment refuser de donner des explications sur le sort des felins meme si tout le monde sait tres bien que c'est un met de choix dans nombre de pays voisins...

Photo : - 90 Cats Rescued from Smuggling Near Thai Border - 

Thai police say they have rescued about 90 famished cats that they believed had been headed to Vietnam. They declined to say what fate they had rescued the felines from, but cats are considered a delicacy in their intended destination.
Police Col. Sakchai Sadmaroeng said Thursday his men stopped a pickup truck at a checkpoint Thursday and found six plastic cages full of cats in northeastern Nakhon Phanom province. The driver was arrested and faces charges including animal cruelty and illegal transportation of animals.
The Thai driver told police he received 2,000 baht ($63) to drive the cats to the Mekhong River, near the Thai-Laotian border.
Cat meat is offered in many restaurants in Vietnam. Dogs also have been smuggled there from Thailand for their meat.
800 caged cats rescued successfully in Tianjin China
Earlier Last Year 800 cats were successfully rescued in Tianjin, China. Volunteers of Tianjin Stray Animal Rescue Group discovered a place where cat-nappers were keeping stolen cats waiting to be transported. Through social networking like Weibao, more volunteers were able to get to the location and the police were called to help rescue the cats.
The police came and found 40 cages, with over 20 cats in each cage. Some cats had already died due to the horrible conditions; some had given birth to babies, all of which had died. They were cramped inside small cages without any food and water. In the end, more than 50 cats had already passed away over the whole ordeal.
After negotiations between the police and local animal quarantine officers, all of the cats were released to the volunteers. They were moved with the volunteers to a shelter, where they were switched into more than 100 larger cages with water and food. The volunteers worked tirelessly over night and over the next few days.

Ce sont les hommes du Colonel Sadmaroeng qui ont arrete hier un pick-up sur lequel ils ont trouves 6 cages en plastique remplis de chats au nord-province de Nakhon Phanom - Le conducteur a ete aussitot arrete et inculpe pour cruaute envers des animaux et pour transport illegal d'animaux.
Il s'est defendu en expliquant qu'il avait simplement recu 2.000 bahts afin de conduire ces chats pres de la frontiere avec le Laos.
Plus tot, 800 autres chats en cage avaient deja ete secourus d'une mort certaine a Tianjin en Chine grace a un groupe de benevoles de l'association "Tianjin Stray Animal Rescue" qui avaient decouvert l'endroit ou ils etaient voles avant d'etre transferes dans les restaurants; C'est grace au reseau social Weibao que de nombreux benevoles se sont rendus sur place avant que la police n'intervienne pour sauver les chats entasses a plus de 20 dans des cages sans aucune nourriture et sans eau, certains (une cinquantaine !) etant deja morts dans des conditions horribles, certains avaient donne naissance a des bebes eux aussi tous morts  !
Apres de longue negociations entres la police et des agents de la quarantaine, tous les chats ont ete remis a des benevoles et deplaces par la suite vers des refuges.

 

- Le Bouddhisme n'est plus ?  Un titre un peu provocateur certes, mais alors que le Royaume est frappe par diverses affaires au sein meme du "clerge" denonce par les medias (drogue, alcool, jeux , prostitution, etc...), ce sont a nouveau une trentaine de moines qui viennent de faire l'objet d'une arrestation pour avoir consommer des drogues illegales; Un abbe a meme ete accuse de "trafic de drogue" apres que des tests d'urine ont montre que 31 moines de plusieurs dizaines de monasteres du district de Ban Mo (province de Saraburi) avaient consomme de la methamphetamine !
De nombreux villageois se sont souvent plaints de rassemblements suspects dans les temples et se doutaient bien que des problemes de toxicomanes allaient un jour apparaitre ...
Ceux qui decideront de subir le traitement de rehabilitation et et voudront arreter la drogue pourront plus tard reintegrer leur Temple.

Photo : - MONKS USE ILLEGAL DRUG - 

More than 30 Thai monks have been defrocked for illegal drug use, an official said, in the latest scandal to hit the kingdom's Buddhist clergy.
One abbot was charged with drug trafficking after urine tests showed the 31 monks — from several dozen monasteries in the Ban Mo district of Saraburi province — had used methamphetamine.
The Abbot of a local Sattahip temple was keen to defrock 4  monks

Et ce n'est pas la recente affaire des 3 moines volant a bord d'un jet prive (entre Bangkok et Sisaket), caches derriere leurs lunettes dorees et "accompagnes" par leur fidele sac Vuitton (pas des copies svp !) des sacs de la meme marque, qui vont calmer les choses ! (la video publie sur Youtube a declenche un gros malaise au sein de la hierarchie d'autant qu'elle a ete vu plus de 700.000 fois !)
D'ailleurs, Luang Pu Nen Kham, fait lui l'objet d'une enquete car il est soupconne de toute une serie d'infractions, y compris pour avoir eu des relations sexuelles avec des mineurs, pour etre en possession de drogue et pour avoir frauder le gouvernement alors qu'il se trouve actuellement toujours a l'etranger (en France dit on mais rien n'est vraiment clair) .
En attendant, les autorites Bouddhistes ont dit qu'ils allaient demander au ministere thaïlandais des Affaires Etrangeres de revoquer son passeport car deja l'an dernier, plus de 300 d'entres eux avaient ete reprimandes.

 

- Riz contamine et loi du silence... hier leader emballeur de riz de la Thaïlande a depose une plainte contre un animateur de television pour avoir repandu de "fausses" (?) decarations via les médias sociaux comme quoi son riz etait contamine.

Sumeth Laomoraporn, directeur gebneral du CP Group International qui distribue le fameux  riz «Royal Umbrella Royal« que l'on retrouve dans de nombreux pays (dont la France..) a ainsi explique que Suttipong Thammawut, animateur et directeur de la chaine Burabha avait poster un message sur sa page Facebook comme quoi le riz contenait de nombreux contaminants (autrement  dit pesticides...) et que par consequent, il n'etait pas aux normes.

Sumeth a dit que ces declarations disceditaient son produit et son entreprise et a decider de porter plainte contre l'animateur au commissariat de police de Huay Kwang pour diffamation et violation de la Loi.

Selon lui, l'entreprise n'avait pas d'autres choix, que les choses avaient ete trop loin et que de nombreux acteurs (universitaires et des membres de la presse) avaient deja partage ces allegations qui selon lui sont fausses
et n'ont fait que perdre la confiance de consommateurs thaïlandais et etrangers.
Lui affirme que son riz est pur et ne contient aucun produit chimique...

Pour sa part, l'animateur a admis son erreur pour avoir afficher ce message sur  sa page Facebook, expliquant qu'il n'avait aucune mauvaise intention et que son action n'avait rien à voir avec la politique.
Selon lui, le message avait deja ete diffuse et il n'a fait que le reprendre sur son mur, sa seule intention etait seulement d'informer les consomateurs et que la societe puisse clarifier la situation vis a vis du grand public.
Il regrette d'avoir ete mal compris et se dit pret a faire plus d'excuses... je ne donnerai aucun conseil, mais, sachant que le riz est un des aliments qui absorbe le plus les produits chimiques et autres pesticides...

 

- Special 14 juillet : Rendez vous vite ici pour reserver votre table, a ce prix la, il y en aura pas pour tout le monde....

Photo : Why not a French restaurant for 14 of July ?

 

-



09/07/2013
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 246 autres membres