Siamlife

Siamlife

ACTUALITES (du 5 au 9 Mai 2014)


LUNDI 5 MAI 2014
(1€ = 44.29 baths)




- Le Roi veritable heros de la nation: C'est ce matin du cote de Hua-Hin que sa Majeste le Roi fetait ses 64 ans de regne
, tout au long de la voie principale du boulevard principale de la petite cite balneaire,etaient amasses des milliers de Thaïlandais attendant le passage du cortege Royal vers 10h00, certains arrives depuis samedi soir de peur de ne pas avoir de place le long du boulevard, n'hesitant pas a camper sous de petites tentes-moustiquaires pour avoir la meilleure place !


La circulation particulierement difficile depuis hier soir (n'est ce pas Wandee ? ) a congestione le centre ville pendant de nombreuses heures (d'autant plus que le boulevard etait ferme des 15h00 dimanche !) - Cet anniversaire de couronnement de sa Majeste n'aura en realite durer qu'une heure avant que le Roi ne reparte au palais Royal apres avoir saluer sur son passage la foule de supporters habille avec de tee-shirts jaunes et toujours heureux de voir leur "heros" traverser la ville; Il n'a fait aucune declaration.


(Photo: Nation)

Hier c'est le prince Royal heritier Vajiralongkhorn (accompagne de la Princesse Srirasmi) qui avait celebrer le jour du couronnement au Trone Amarindravinitchai du Grand Palais vers 15h30.


- Important tramblement de terre dans le Nord: C'est une secousse de plusde 6 sur l'echelle de Richter qui a frappe en fin d'apres midi la region de Chiang-Rai  "relativement" habitue a ce genre de seisme, meme si ce dernier semble etre plus important que les precedents (et surtout plus long puisqu'il aurait durer pres de 3 minutes !) et alors que la secousse s'est ressenti jusqu'a Bangkok, a quelques 800 kilometres de la, faisant bouger les buildings de la capitale pendant quelques secondes !
L'aeroport de Chiang-Rai n'a pas subit de degats importants (des equipes ont aussitot verifies que les pistes n'etaient pas endommagees) si ce n'est quelques plafonds suspendus du terminal.


Alors que des dommages materiels importants (en particulier des fissures au niveau des habitations et des temples comme le celebre Wat Rongkhun) ont ete signales dans la province du nord, de nombreuses routes ont ete coupes en raison des risques d'affaissements de terrain, certaines ayant deja ete abimes par la secousse.
Dans les deux villes du nord que sont Chiang-Mai et Chiang-Rai, ce sont surtout les touristes (mais aussi quelques locaux) qui un peu affole par l'evenement se sont mis a courir dans les rues alors que l'on denombre une dizaine de blesses suite a la chute d'un plafond dans un hopital !
L'epicentre du seisme a eu lieu a Phan a une profondeur estime de 10 kilometres a estime le Departement de Prevention des catastrophes naturelles qui continuera de fournir des mises a jour regulieres de la situation alors que le directeur du centre a explique que ce tremblement etait le plus important que le pays n'est jamais connu .


De nombreux habitants de Bangkok ont egalement temoignes comme quoi les immeubles avaient bel et bien bouges et que de nombreux objets de petites tailles etaient tombes a terre - Par chance, on ne denombre aucune victime jusqu'ici mais de nombreux villageois appeures par la situation et qui n'ose plus mettre les pieds chez eux...


Photo: The Nation

Les autorites ont demandes a toutes les personnes habitant ces regions de faire particulierement attention pendant les prochaines 48h00 car de nouvelles secousses pourraient avoir lieu, par consequent preferer les lieux surs et faire attention en marchant en ville de ne pas passer sous desterrasses et toitures endommagees...


Ce soir peu avant 21h00, la Premiere Ministre a annonce que des aides aller etre depeches immediatement sur place pour tenter d'aider les plus touches par le tremblement de terre, des equipes d'urgences sont deja sur place et d'autres equipes debuteront des demain matin l'etat des lieux pour determiner l'ampleur exact des degats.


- quelques blesses ont ete rapidement admis a l'hoptial -

Photo : รมว.คมนาคม ตรวจความเสียหายถนนที่แม่สรวย เชียงราย หลังแผ่นดินไหวขนาด6.3 cr.กรรณิกา ประเด็นเด็ด7สี
- Ce soir le ministre des transports etait sur place pour constater les degats sur le troncon de la route entre Mae-Suai et Chiang-Rai -



- Suthep toujours en forme !
Il n'arrete pas le chef du PDRC et malgre les annonces de son ancien collaborateur, a savoir Abhisit qui cherche le compromis... Suthep Thaugsuban a une fois encore pris la tete d'une grande marche de 6.5 kilometres avec des supporters sur-motives du cote de Sanam Luang afin de venir exprimer leur devouement et leur loyaute a sa Majeste le Roi a l'occasion du Jour de son Couronnement aujourd'hui. 
Le defile comptait a la fois des voitures et des camions et pick-ups equipes de hauts parleurs qui ont debutes leur route du cote du parc Lumpini pour se diriger vers la gare de  Hua Lampong puis vers le ministere de la Defense avant d'arriver a Sanam Luang.



- Le Pheu Thai Party ne veut pas entendre parler de demission: Les dirigeants du Pheu Thai Party ont declares qu'il ne pouvait etre question que la Premiere Ministre demissione sous peine de se retrouver hors la loi et de devoir alors faire face a des sanctions judiciaires en rapport avec le paragraphe 181 de la constitution... derriere tout ca, evidement la toujours tres contreverse prposition de l'ancier Premier Ministre Abhisit qui demandait dans sa feuille de route qu'en tout premier lieu, Yingluck demissione de son poste, ce qui pour le porte parole du Pheu Thai Party est inenvisageable car contraire a la charte et inconstitutionnel.




MARDI 6 MAI 2014
(1€ = 44.43 baths)


Deuxieme edition du quotidien "The Nation" aprees qu'il est du refaire sa Une suite au seisme d'hier soir...

Une bonne nouvelle malgre tout dans tout ca, les barrages (dont les barrages de Tak et d'Uttaradit - tous les deux appeles "Sirikit Dam" - qui ont ete concus pour resister a des seismes de force 7.5) de la region n'auraient apparement subit aucun degats apres le seisme.


les degats materiels sont importants...


Une petite video prise avec un telephone portable dans le BIG C de Chiang Rai  - et ce matin a 02h00, le nombre de blesses s'eleve deja a 25 personnes alors qu'une femme agee de 83 ans (habitant Phrae) est morte apres avoir ete transportee a l'hopital et alors qu'un mur de sa maison lui soit tombe dessus alors qu'elle dormait.
Du cote de Phayao, le batiment de 4 etages et de 18 classes de la nouvelle ecole situe pourtant a 25 kilometres de l'epicentre a elle aussi subit des dommages dans les murs au niveau des poutres en particuliers et donc de sa structure, ce qui a ce matin entrainer de vives critiques de la part des parents d'eleves venus amener les enfants a l'ecole...


Le fameux Wat Rong Khun qui se trouve a la sortie sud de la ville et qui est ferme aujourdh'ui et jusqu'a nouvel ordre, a lui ete particulierement touche par le seisme de 6.3, et l'architecte du temple a declare qu'il n'etait pas sur que la structure de ce dernier soit touchee ou pas alors que la plupart des briques qui se trouvent sur le toit sont tombees et que des peintures murales abimees en raison de l'effondrement des plafonds et de certains murs... mais aussi des jardins de la salle centrale, de son cheidi central et de la galerie d'art !
Dans l'attente, il a demande aux ouvriers qui travaillent sur place d'abandonner les lieux meme si le temple (d'une valeur equivalente a 2 milliards de baths) a ete concu de telle sorte qu'il puisse resister aux tremblements de terre, car dans le cas contraire, il serait entierement detruit !
Les autorites on declares en fin de matinee qu'il faudrait au moins 2 ans avant que les travaux soit termines mais que dans tous les cas, il serait remis dans l'etat initial.


La Highway qui relie Chiang-Mai a Chiang-Rai a egalement ete touchee avec des trous profonds de plus de 2 m sur une centaine de m de long, malgre tout, elle n'est pas coupee mais la circulation se fait a certains endroits sur une seule voie de circulation.
En attendant et afin de calmer un peu les angoisses des habitants et des locaux qui n'ont pas toujours acces aux informations, les autorites sont passes dans les villages afin d'expliquer de toujours sortir des maisons dans le calme, si on est bloque a l'interieur, essayer de se mettre loin des fenetres et des portes, dans un immeuble, ne pas prendre l'ascenseur, rester accroupi avec les mains sur la tete, ne pas tenter d'allumer une bougie avec une alumette ou un briquet car il peut y avoir une fuite de gaz,  etc... a l'exterieur, faire tres attention aux poteaux electriques !
Contrairement a Chiang-Rai, les autorites ont temporairement fermes temporairement l'aeroport de Chiang-Mai afin de verifier en details les pistes d'atterissage.
Une


- Rencontre au sommet : Ce sont les 10 et 11 mai prochain qu'une nouvelle reunion des pays du sud-est Asiatique aura lieu cette fois en Birmanie, du cote de Nay Pyi Taw; C'est la premiere fois que le President Thein Sein abritera un evenement d'une telle importance car c'est bien au cours de ces reunions que seront decides les prochains codes de conduite ainsi que de la stabilite et de la bonne entente de tous ces pays afin de permettre a l'economie de la region de prosperer.


- Assurance obligatoire pour la Birmanie:
Dans le meme temps, on apprends que des cette semaine, tous les conducteurs qui voudront se rendre en Birmanie devront acheter une nouvelle police d'assurance qui les couvrira en cas d'accident sur les routes;
Le but est de faire baisser le nombre d'accidents qui ne cesse d'augmenter, en particulier sur des troncons comme la route entre Yangon et Naypyidaw qui a elle seule compte 66 morts et plus de 300 personnes depuis le 1° janvier dernier !
Ainsi, 11 compagnies privees lanceront des jeudi leur grande campagne afin d'attirer le plus de conducteurs possibles vers cette nouvelle assurance speciale "highways" (qui devrait etre obligatoire aussi bien pour les locaux que pour les etrangers) et qui coutera 300 kyats (0.30 $)!
Il est prevu ... que cette assurance couvre 3.5 millions de kyat en cas de deces et 2.4 millions de kyat de frais medicaux.



- La Premier Ministre devant la justice aujourdh'ui: Il fallait bien que l'heure arrive... c'est donc ce matin que la Premiere Ministre en exercice s'est presentee devant la Cour Constitutionnelle pour faire face aux allegations d'abus de pouvoir qui lui sont reproches et qui pourraient lui couter sa place a la tete du gouvernement (mais aussi l'interdiction de faire de la politique pendant 5 ans !) a moins qu'elle n'ecope "que" d'une suspention provisoire...
La PM devra egalement s'expliquer sur le "subit" transfert de son ancien chef de la securite Thawil Pliensri qui selon la Cour de justice est illicite. 
Yingluck etait accompagne d'une batterie d'avocats avec lesquels elle s'est longuement entretenu avant son audition,ainsi que de plusieurs Ministres dont celui de la Defense.
La Cour quant a elle entendra 4 temoignages dont celui du "nouveau" chef de la securite Nationale, Thawil.


- Un avenir bien noir pour la soeur de Thaksin ...  la journee s'est passe dans le calme... mais la Premiere Ministre n'a pas hesitee a charger l'ancien chef de la police Kowit Wattana qui selon elle, serait le veritable auteur du transfert de Thawil, (a cette epoque secretaire General de la Securite Nationale) alors qu'elle n'avait de cesse de trouver des solutions pour combattre les inondations de 2011.
Yingluk a temoigner en repetant qu'elle etait innocente mais tout en sachant parfaitement que si elle perdait ce proces, elle perdra son statut de fonction de premier ministre et doit se retirer.


(Photo: Afp)

De ce fait , elle a rappeller que son statut avait ete dissous le jour ou elle a elle meme dissout le parlement, et que par consequent, elle ne pouvait etre tenu pour responsables de la situation a ce jour comme le lui reproche la Cour Constitutionnelle... qui n'a guerre etet convaincu par son argumentation ! (la PM a fait le parallele avec une personne decede pour une raison/maladie et que l'on voudrait faire ressusciter pour qu'elle meure d'une autre maladie).
La PM a precise que ce transfert ne venait pas uniquement d'elle(...) mais que c'etait une decision commune de l'ensemble du cabinet et des ministres; Quant au transfert de
Vichien Photposri a la tete de la Police Royale Thaïlandaise au poste de secretaire permanent du Ministere du Transport n'avait pas pour raison de mettre et ouvrir la porte au General Pliewphan, qu'il sagissait simplement d'une "routine" qui s'etait faite sans aucune idee sous jacente.
Enfin, la PM a declare que meme si la Cour decide qu'elle perds ses fonctions de PM, elle continuera de diriger le Royaume comme le lui impose l'article 181 de la constitution, c'est a dire, jusqu'a ce qu'un autre gouvernement ne soit forme.
Yingluck devrait en principe etre fixee sur son sort des demain alors que Jatuporn a promis qu'en cas conviction, des manifestations auraient sans doute lieu... mais attention, la Premiere Ministre devrai tres bientot repondre egalement de l'affaire du programme d'aide aux agriculteurs devant les juges et la NAAC !

Surprise, surprise, Chalerm Yumbamrung, a demande a tous les juges de faire particulierement attention aux possibles menaces sur l'ensemble des membres de leur famille ...



- Le menage  commence ? Personne ne sait vraiment si cela a un rapport mais c'est aujourdh'ui que Kittipong Kittayarak , secretaire permanent a la justice a lui aussi ete transfere au profit de Thongtong Chandrangsu alors que Kittipong avait pris position en faveur de la reforme que propose le PDRC.


Chaikasem Nitisiri, le Ministre de la justice actuel a par ailleurs declarer
officiellement que ce transfert n'avait aucune motivation politique, qu'il s'agissait simplement de la fin du mandat de 6 ans du secretaire et que ce dernier avait fait la demande de lui meme et qu'elle avait ete acordee par conseil des Ministres !


- Les degats sont plus importants que prevus: Alors que la region de Chiang-Rai a ete designe "zone sinistree" en raison des importants degats que la centaine de secousses (!) ont faites, on apprends que du cote de Nan, des temples ont egalement subit de graves dommages, en l'occurrence le Wat Phumin qui a vu de nombreuses fissures apparaitre aussi bien a l'interieur qu'a l'exterieur, c'est aussi le cas du Wat Phrathat Chang Kham et du Wat Kao Noi situes plus haut sur les collines.


Le Departement des beaux arts-va continuer a parcourir les routes et visite les temples et autres sites archeologiques de la region dans le but d'identifier l'ensemble des degats.



- Le Sud refait parler de lui ...
Hat Yai a une fois encore ete touche par des attentats cette apres-midi qui ont fait au moins 7 blesses lors de trois attaques a la bombe causant egalement d'importants degats sur des vehicules.


D'apres les premiers rapports, la premiere explosion a eu lieu juste en face d'un 7-Eleven vers 13h30, c'est la que 5 personnes ont ete touchees; La seconde bombe a explose une demi-heure plus tard, juste devant le poste de police de Hat Yai alors que la troisieme bombe a explose sur le parking du poste de police peu de temps apres en mettant le feu a plusieurs voitures en stationement !


Une autre bombe a ete egalement retrouve pres de l'hopital de Songkla mais n'a fort heureusement pas pu explosee suite a un disfonctionement, la encore, elle etait destinee a faire de nombreux blesses...
Pour le moment , les premieres pistes se dirigent evidement vers les separatistes du Sud mais rien d'officiellement annonce jusqu'a maintenant.

Permalien de l'image intégrée

Une petite video sur l'ambiance du jour ... ca chauffe dans le coin !





MERCREDI 7 MAI 2014
(1 € = 44.49 baths)





- Jatuporn appelle au calme...
Alors que tout le monde attends avec impatience la decision de la Cour (qui doit se prononcer aux alentours de midi), et contrairement a ce qu'il avait annoncer, Jatupron a demander a ses supoorters de ne pas se masser devant la Cour Constitutionnelle aujourd'hui, leur demandant plutot de rejoindre des samedi prochain un autre rassemblement du cote de Aksa ou de Utthayarn road.(a moins que des idees ne soient en train de fleurir dans la tete des chemises rouges puisque si la Cour ordonne la destitution de Yingluck, le PDRC devrait en profiter pour tenter d'imposer un PM .. ce sera alors le moment venu d'entrer dans la bataille pour les supporters ... 

Photo : Red-shirt followers were told not to rally in front of the Constitutional Court today but to join a mass rally planned for this coming Saturday at Aksa or Utthayarn road.    United Front for Democracy against Dictatorship (UDD) chairman Jatuporn Promphan told his supporters at a rally site in Nonthaburi Tuesday night that there was no need for red-shirt supporters to go to the Constitutional Court today because the court is not
(Photo: The Nation)

Le nouveau President de l'UDD a declare hier soir depuis un meeting tenu a Nonthaburi qu'il n'etait pas nescessaire de se reunir devant la Cour car cette derniere n'etait pas "assez honorable" pour que les Red shirts s'y massent... d'autant que ce rassemblement continuera jusqu'a ce que les Red-shirts ne gagnent la bataille; Jatuporn a continuer en declarant:

"s'il n'y a aucun Premier Ministre veritablement Elu, il n'y a aucun besoin d'avoir un gouvernement et nous serons le seul pays qui n'a aucun Premier ministre, et alors nous verrons comment notre economie va souffrir"






Permalien de l'image intégrée

12h30: toujours rien (meme si la Cour a commencer a lire la decision) si ce n'est des journalistes impatients et de nombreux supporters du PDRC "nerveux"...

12h43: La Cour annonce qu'elle n'est pas "pour" laisser une personne non qualifiee aux commandes !

12h50: la Cour fait reference a la fameuse lettre urgente, hautement confidentielle(!), relative au transfert de Thawil que la PM Yingluck avait signer le lundi 5 septembre 2011... le transfert n'aura ainsi durer que 4 jours, un delai deraisonable pour la Cour qui accuse egalement la PM d'avoir cacher l'agenda  de ce transfert .

13h15: La cour emploie des mots de plus en plus dur envers la PM: abus de pouvoir, illegalite, conflits d'interets, etc... l'etau se referme doucement.
La cour annonce quasiment que ce transfert etait meme prevu de longue date (qu'il faisait parti d'un "programme") dans le but de promouvoir le General Priewphan, un proche de Thaksin ...

13h25: La loi exige qu'un policier soit transferer a "l'exterieur" uniquement apres le consentement de la Cour !
Wichean qui dit avoir tout donne pour la police depuis 25 ans n'avait pas compris pourquoi on l'avait transferer, qu'il servirait la police jusqu'a sa retraite et qu'il executerait malgre tout les ordres de ses superieurs;
Il apparait de plus en plus que ce transfert a ete fait a des fins d'interets particuliers, ceux de Priewphan .

13h30: la Cour declare que le transfert du chef de la NSC -Thawil - est Inconstitutionel d'autant qu'il n'existe aucune raison ou preuve comme quoi ses actions etaient inefficaces, aussi il apparait clairement que la Premiere Ministre a abuser de son pouvoir.

13h35: La Cour annonce que Yingluck Shinawwatra ne peut pas rester plus longtemps a son poste de PM ! (cependant, elle reste a sa place jusqu'a ce qu'un nouveau cabinet des ministres se mette en place).

13h50:
De plus, l'ensemble des Ministres qui se trouvaient a la reunion du Cabinet approuvant le transfert de Thawil doivent etre egalement ecartes de leur poste; Parmis eux, Surapong, Chalerm Yumbamrung, Kittirat, Pracha, Yutachak, Santi, Anudit, Sirawat et Plodprasob.


Le verdict se termine apres 90 minutes de deliberation et de lecture - La Cour ne s'est pas prononce sur qui pourrait etre le prochain Premier Ministre.
A la sortie, les avocats de Yingluck ont annonces qu'ils allaient relire en detail le verdict de la Cour.


14h30: les journalistes attendent une declaration annoncee de la Premiere Ministre... en realite, c'est une conference de presse du Pheu Thai Party qui a lieu  !
Le parti appelle toute la population a s'unir contre les methodes de conspiration a leur encontre et ce par tous les moyens possibles de la maniere la plus tranquille qui soit (cqfd/sans violence).



Photo : Pongthep announced caretaker deputy prime minister Niwatthamrong Boonsongpaisan will be acting the new PM !

15h20:
Visiblement le PTP decide de nommer Niwatthamrong Boonsongpaisan (ancien directeur de la chaine de television Itv qui n'existe plus et qui etait proprietee de ... Thaksin il a aussi ete le Ministre du Commerce de Yingluck) a la tete du cabinet en remplacement de Yingluck, il devient ainsi le nouvel homme fort du pays et le 21° premier ministre en 25 ans !
Oui mais, cela pourait bien changer a nouveau d'ici la fin de semaine car si demain Yingluck est a nouveau coupable pour le programme du riz, Niwatthamrong sera tres certainement en difficulte...
En attendant, son premier travail sera de rencontrer les responsables de la Commission Electorale afin de discuter de la date de la prochaine election.





(photo: The Nation)


15h30 les supporters de Yingluck se movbilisent devant le Ministere de la Justice...




- Ceinture de securite dans les bus ! LeCela fait deja quelques mois que le Departement concerne en parle, mais sans doute que les derniers accidents ont du raviver le probleme, a tel point que le ministere des transports a decider de mettre en place l'obligation de s'attacher dans les bus a partir du 11 mai prochain, sans quoi , ils pourraient devoir payer une amende de 5.000 baht. 
Le directeur du Land Transport est venu en personne au terminal de Mo Chit hier pour s'assurer que des autocollants expliquant le detail du nouveau reglement avaient bien ete mis en place;
En realite, depuis le 1° avril dernier, les chauffeurs devaient etre dans l'obligation de fixer des ceintures aux sieges, mais bien peu l'on fait ...

Des etudes menees dans le Royaume ont montres que les passagers qui ne portent pas de ceinture de securite avaient quasiment deux fois plus de chances de mourrir que ceux en portant - Enfin, tous les passagers peuvent signaler le non respect de la loi si des bus ne sont pas equipes de ceintures de securite en telephonant 24h/24h au 1584.


- Nouveaute sur les visas... Desormais l'immigration vient d'annoncer que toute personne arrivant en Thaïlande par une frontiere terrestre ne recevra plus que 15 jours de plus sur son visa ! (30 auparavant qui pouvait se repeter presque a l'infini si vous etiez debrouillard...) sauf bien entendu si c'est la premiere arrivee/entree dans le Royaume; Le but de cette mesure etant avaont tout de decourager les fameux visas-runs dont certains absusent... la date de mise en application n'a pas encore ete donnee mais elle ne saurait tarder, alors renseignez vous bien !


- Aide aux personnes handicapees: Des le mois d'Aout des servics de vans seront mis en place pour les personnes handicapees, a mobilite reduite et pour les personnes agees dans toute la capitale; Ce sont plus de 20 vehicules qui seront mis en service et seront capables d'accueillir des fauteuils roulants a bord (une dizaine de places de parking sont deja amenagees pour recevoir les fauteuils).
Une des principales raisons semble etre les resultats d'une etude faite par les autorites competentes et qui montre que la population passera tres prochainement a 8.5 millions de personnes sur les 70 millions que compte le Royaume, un peu moins de 10% de la population active qui devrait faire un pas en avant dans les dix prochaines annees en passant a 20% !


- L'opposition se mobilise: Le Parti Democrate ainsi que le PDRC ainsi que diverses organisations independantes ont deja annonces qu'ils feront obstruction aux elections du 20 juillet prochain !
Suthep a quant a lui annoncer un discours important a 19h30 !
Et lorsqu'il prends la parole ce soir, c'est avec un grand sourire... demandant a tous de se joindre a ses supporters a Lumpini, expliquant que s'il y avait besoin de plus de place, la zone serait alors elargie a Ratchaprasong et Angridunang, car cette fois, c'est bel et bien de la bataille finale qu'il sagit mais que malgre tout le PDRC entendait ouvrir ses bras a tous ceux qui ont une opinion differente, specialement aux chemises rouges qui sont les bienvenus.


(Photo: Suthep)

La Thaïlande n'appartient plus a la famille Shinawatra, c'est donc le moment pour tous les groupes de toutes les couleurs d'utiliser le "dharma" (autrement dit , la verite sur les choses...) pour sauver le pays alors que le regime Thaksin a toujours ete utilise pour gouverner le pays de maniere injuste.
Nous n'avons aucune haine envers es chemises rouges et vous serez les bienvenus, malgre tout, si vous ne vous sentez pas a l'aise, restez chez vous et observez notre action qui commencera des demain a la station du BTS de O'nut des 9h00 du matin et se prolongera tout au long de Sukhumwit.
Et demain soir, nous serons tous reunis a Lumpini pour preparer notre "mission" finale de vendredi;
Qu'il pleuve ou qu'il vente, nous poursuivrons notre bataille, non stop, le plus important pour ceux qui veulent rejoindre notre groupe et d'etre determine a se battre sans violence et sans armes; Toute personne trouve en possession d'une arme sera immediatement renvoyer chez elle/lui.
Je n'ai aucune idee du temps que cela prendra, alors ne me posez pas cette question, la seule chose que je sais, c'est que nous continuerons jusqu'a ce que nous gagnons  !




- Destitution de Yingluck , la suite...
 
16h26: Celle que l'on peut desormais appelle l'ex.Premiere Ministre s'exprime devant la presse en remerciant tout d'abord toux ceux qui l'on soutenu jusqu'ici et tous les membres de son gouvernement, poursuivant en expliquant qu'elle avait toujours fais ce qu'elle pensait bien pour servir la nation et quelle que soit sa future position, elle respecterai la Democratie tout en restant toujours aupres du peuple.

Photo : Yingluck, now former Thai PM, talking now to press..  (pic:G.Henton)

Yingluck qui a declarer etre au poste depuis maintenant 2 ans 9 mois et 2 jours, deux annees ou elle avait ete fiere d'etre la Premiere Ministre du Royaume; Elle a tenu a repeter qu'elle avait toujours fait son travail honnetement et sans jamais avoir violer aucune loi, que son gouvernement avait tenter de s'attaquer a la corruption.



Elle a termine son discours en sortant et en allant saluer les red-shirts nombreux qui attendaient sa declaration et son apparition.
Pour le discours d'adieu en Thaïlandais c'est ici mais traducteur/trice obligatoire.


- Nouvel attentat ce soir : Ce sont deux grenades M79 qui vers 21h40 ont explose non loin de l'Hopital Chulabhorn sans faire de blesse... une premiere grenade a atterit dans un fosse du jardin de l'hopital et a casse le pare-brise d'un taxi qui se trouvait a proximite alors que l'autre a explose au niveau du 9° etage du batiment faisant eclate la vitre de la salle de repos des docteurs en eclat !


Pour l'instant la police demends toute attaque "politique" meme si la journee a ete longue en rebondissments... une enquete est en cours avec entre autre la visualisation des cameras de surveillance.
C'est vers 21h45 qu'une autre grenade M79 a elle aussi explose non loin d'un batiment de la SCB, endommageant legerement un bureau et ne faisant la encore aucune victime.



Parallelement, dans le sud du pays, dans la province de Pattani, une enseignante d'une cinquantaine d'annees a ete une fois encore abattu par des insurges alors qu'elle venait de rentrer de son travail et s'est arrete pour faire quelques courses; C'est alors qu'un homme a moto est arrive et a ouvert le feu directement sur elle ... on apprenait plus tard qu'une autre attaque avait eu lieu au domicile de l'un des juges de la Cour Constitutionelle qui a aujourd'hui destitue la Premiere Ministre...





JEUDI 8 MAI 2014
(1 € = 44.51 baths)





- Coup monte ou non ? Ce matin, les avis sont partages entre le fait qu'il  ya manipulation de la part des juges et d'autre part du fait que la Premiere Dame s'en va en laissant penser que justement elle n'y est pour rien et que tout n'est que de la faute de la Cour;Pourtant de nombreux experts s'accordent a dire que la mise hors-jeu de Yingluck
(qui au final ne change rien au processus electoral en cours, tout au moins jusque la puisque le Pheu Thai Party reste malgre tout au pouvoir) a ete monte de toute piece et qu'il sagit ni plus ni moins d'un coup d'Etat Judiciaire car selon ces "experts" au cours des dix dernieres annees, pas moins de trois Premiers Ministres proche de Thaksin ont ainsi ete evinces par la Cour Constitutionelle et dissout les deux partis allies ...
D'autres observateurs politiques disent s'inquieter de cette decision de la Cour qui pourrait avec le temps mettre une nouvelle fois a mal la confiance du peuple envers la legitimite d'une veritable Democratie dans le Royaume !


S.Preechasilpakul, universitaire reconnu a Chiang-Mai a quant a lui critique le verdict en ce sens qu'il estime qu'il temoigne une fois de plus de la puissance et de la partialite exerce par le pouvoir judiciaire dans le Royaume; Il pousse meme le raisonement jusqu'a expliquer - selon lui - que tous les Premiers Ministres qui n'appartiendraient pas au parti Democrate seraient a un moment ou a un autre mis hors de la scene politique

Pour V.Pariyawong, le verdict rendu hier fait repenser a celui prononce en 2008 contre le Premier Ministre de l'epoque, a savoir Samak Sundhornvej qui etait apparu dans une emission de television consacre a la cuisine... personne ne doute que ce qui est arrive 2 ans plus tard dans les rues de la capitale est independant de cette decision ... et personne non plus ne voudrait revoir la meme chose se reproduire, pourtant si Yingluck n'est plus la pour jouer les plombs, ceux de son frere pourraient bien repeter !
Par ailleurs, Noppadom Pattana, le conseiller juridique de Thaksin dit avoir recu de la part des membres du gouvernement, des renseignements comme quoi cette annonce n'etait qu'un coup monte par une main invisible et que desormais c'est le cabinet tout entier qui serait vise afin de creer un vide juridique sans precedent ...

- Nouvelle journee difficile pour Yingluck ! Aujourd'hui donc c'est face a la NACC que l'ex.Premiere Ministre devra se devoiler puisque le Comite de lutte Anti-Corruption se reunira afin de savoir si oui ou non il va porter plainte contre Yingluck Shinawatra pour son role dans l'affaire de subvention du riz par le gouvernement et si oui ou non elle a montre de la negligence (et par la meme, de ne pas avoir empecher la corruption que cette affaire a entrainer) alors que la NACC assure que son enquete a ete realise en toute trensparence et equite.
De son cote Jatuporn a tenter de convaincre Yingluck de descendre dans les rues pour se meler aux rassemblements des red-shirts... mais c'etait oublie ce que l'ex.Premiere Dame avait toujours declare !

- Les pieds dans le plat ! L'ancien President du parlement, le Docteur Ukrit Mongkolnavin s'est quant a lui exprime en expliquant que tous ceux qui n'etaient pas content ou  insatisfaits de la decision rendu hier par la Cour constitutionnelle contre l'ancienne Premiere ministre avaient la possibilite de lancer une petition afin de recueillir 20.000 signatures qui pourraient alors mettre la totalite des juges en dehors de l'hemicycle;

Photo : เมื่อวันที่ 8 พ.ค. นายอุกฤษ มงคลนาวิน ประธานกรรมการอิสระว่าด้วยการส่งเสริมหลักนิติธรรมแห่งชาติ (คอ.นธ.)    อดีตประธานรัฐสภา ได้ออกแถลงการณ์ในนาม เรื่อง

L'article 164 de la Constitution permet de lancer une telle action d'autant plus que selon lui, la Cour constitutionnelle n'aurait pas du accepter la petition sur le transfert de l'ancien secretaire general de la NSC - Thawil Pliensri - car la Cour n'a pas le pouvoir de l'accepter en tout premier lieu, mais visiblement, selon lui, l'affaire avait deja ete tranchee par la Cour administrative supreme qiu avait statuer que le transfert de Thawil etait illegal...
L'ex.president a egalement remis sur la table le fait que la Cour elle meme pourrait (?) avoir violer l'article 181 de la Constitution en ecartant la PM et son cabinet alors que la charte stipule clairement que le gouvernement qui a dissous son parlement doit s'acquitter de son devoir jusqu'a ce qu'il soit remplace par un nouveau cabinet.

 

- Le Riz Thaï s'expose au Japon: Le Ministere du Commerce exterieur  sera present des la semaine prochaine (du 15 au 19 mai) au Festival  de Shibuya au Japon afin de venir presenter et promouvoir le riz au Jasmin Thaïlandais sur le marche Japonais.
Une campagne publicitaire en Japonais est meme prevu pendant que des fonctionnaires distribueront des depliants et DVD montrant divers plats Thaïlandais utilisant ce fameux Jasmine Rice comme ingrédient principal. Le Ministere entends bien mettre l'accent sur ​​la qualite du grain et de ses bienfaits sur la sante en insistant sur ​​le fait qu'il peut etre egalement consomme avec du riz japonais.


- Le nouveau billet de 500 baths est arrive: Annonce depuis longtemps, il sera donc dans vos porte-monnaie d'ici quelques jours maintenant ... puisque mit en circulation a partir de lundi prochain 11 mai; Pas de grand changement a attendre puisqu'il aurai exactement la meme


taille et la seule veritable difference sera au niveau de la securite, il sera entre equipe de filligrames permettant a une machine de voir tout de suite s'il sagit d'un vrai ou d'un faux; Visiblement il sera egalement reconnaissable par le public.
D'apres la note officielle qui circule, tous les billets (echangeables dans toutes les banques du pays) qui sont utilises de puis une douzaine d'annees maintenant devraient etre changes d'ici deux ans.


- Et de deux pour Yingluck... Ce n'est pas sa semaine, c'est en milieu d'apres-midi que la NACC a decider d'inculper l'ex.Premier Ministre dans l'affaire du riz en raison de son iplication "evidente" dans l'affaire de subventions du riz aux agriculteurs...
et une fois encore la decision a ete prise a l'unanimite des sept juges presents.
La Commission a conclu que la PM avait fait preuve de negligence dans l'exercice de son devoir elle a egalement ete reconnu coupable d'avoir echouer dans sa tentative de resoudre les problemes de corruption entourant cette affaire d'autant plus que la NACC avait par deux fois notifie a Yingluck que cette facon de proceder etait "dangereuse" et pourrait faire subir des pertes importantes sur les stocks du gouvernement... des avertissements tombe dans l'oreille d'un sourd.

Photo : The National Anti-Corruption Commission (NACC) has concluded that ousted Prime Minister Yingluck Shinawatra did neglect her duty to prevent corruption in the rice pledging scheme and an impeachment motion against her will be forwarded to the Senate.     NACC Commissioner Vicha Mahakhun revealed that the commission had cast a unanimous vote to remove Ms Yingluck from her post as Prime Minister after holding its final deliberation on the fraud case surrounding the government's rice mortgage program. Ms Yingluck, as the Chairperson of the National Rice Policy Committee, was found to have failed to address corruption problems in the program, leading the NACC to interpret such failure as dereliction of duty.   According to Mr Vicha, the NACC pointed out that it had already notified Ms Yingluck twice that the rice scheme was vulnerable to corruption and could incur substantial losses on the government but such warnings fell on deaf ears. With heavy debates on the issue in Parliament, the commission was adamant the then-Prime Minister must have had sound knowledge of it and yet no actions were taken by her.     Based on reports from the Office of the Auditor-General, the rice pledging scheme has created an accumulated loss of 300 billion baht and corruption is rampant in every stage, from the registration of participating farmers to the release of stockpiled rice.   As a result of the NACC's ruling, Mr Vicha said a motion to impeach Ms Yingluck from office would be put in the hand of the Senate to consider next week. Although Ms Yingluck's premiership has already been terminated by the Constitutional Court earlier, she will face a five-year ban from politics if the senators vote against her.  (pic:Telegraph)

Elle avait donc une parfaite connaissance du dossier mais n' rien voulu entendre et n'a pris aucune mesure alors que les pertes pour le gouvernement sont enormes et se montent a 300 milliards de baths !
La corruption a pu etre verifie a tous les etages et dans toutes les etapes du processus, et ce, depuis l'enregistrement des agriculteurs participant au programme de subventions !
Meme si Yingluck ai deja ete destituee de son poste hier par la Cour constitutionnelle, elle pourrai en plus devoir faire face a une peine d'interdiction de politique pendant 5 ans si les senateurs qui s'exrimeront la semaine prochaine le decide !


- Et la serie continue.. C'est un nouvel accident de bus dans le Nord du pays qui vient endeuiller cette journee ,cette fois c'est du cote de Loeï qu'un bus qui au depart d'Udon Thani se rendait a Bangkok est tombe dans un ravin faisant 3 morts (dont un enfant) et 44 blesses selon des premiers chiffres encore non officiels...

Photo : 15h00 ด่วน! รถทัวร์ตกเขาบรอเวณภูสวรรค์ อ.เมือง จ.เลย เบื้องต้นเสียชีวิต4ราย บาดเจ็บ45คน สาหัส 4คน

Jusqu'ici les circonstances de l'accident ne sont pas encore tres claires et on attends un rapport de police.
Visiblement c'est un pick up qui aurait subitement traverser la route et qui serait venu percuter le bus qui est venu percuter des poteaux electriques puis s'est retourne dans le ravin ...




VENDREDI 9 MAI 2014



- La grande marche a commencee: Ce matin alors que des milliers de manifestants descendent tranquillement sur Rama IV, Suthep a pris comme prevu la tete d'un long convoi de manifestants qui se dirigera vers la Governement House (alors que d'autres groupes de supporters ont pris place du cote de Lumphini, Ratchaprasong ou encore Vibhavadi road, et que Buddha Issara se dirige lui vers le CAPO) en rappelant a chacun de venir le suivre sans armes - vers 10h00 il a declarer qu'ils s'etaient empares de Channel 5 et qu'ils allaient arreter la diffusion des programmes gouvernementaux et demander aux dirigeants de ne diffuser que des feuilletons et des dessins animes !



Alors que Lumpini devient le veritable QG du PDRC, on apprends que Suthep est arrive a la Gov.House vers 11h00 et a demander au nouveau premier Ministre de le rencontrer... par ailleurs le leader du PDRC donne 3 jours au President du Senat et aux juges pour nommer un nouveau PM "non elu" !
Les manifestants continuent leurs actions et marchant actuellement pour faire le siege des autres chaines de television comme le canal 7,9 et 11.

Les manifestants se massent devant la Governement House..


Peu avant midi devant channel 3 (photo: Prachaya)

Il est 13h00 lorsque des gaz lacrymogene sont tires sur les manifestants du PDRC devant le CAPO apres qu'un petit groupe ai voulu penetrer a l'interieur des batiments situes du cote de Rangsit, puis, rapidement la police abandonne l'idee de se servir des gaz... pour passer aux canons a eau qui au final blessent 4 personnes.
14h20: Buddha Issara a demander a ses supporters de laisser libre le CAPO et de se reunir du cote de Chaeng Wattana.

Buddha Issara a ete legerement blesse par un tir de canon a eau (Photo: Nation)

14h30: Suthep negocie actuellement dans le calme afin de rentrer a l'interieur du parlement avec 3 ou 4 personnes afin d'apporter une petition au porte-parole mais visiblement , il y a actuellement une session qui se tient sur place !
16h30: Au final, la negociation a payer puisqu'il a ete autorise a rentrer en compagnie de Somsak Kosaisuk ..

Suthep sort du parlement sous bonne escorte mais sans intention de l'arreter ...

En attendant, Akanat, un des leaders du PDRC vient d'annoncer que Suthep devrait revenir a Lumphini autour de 20h30 afin de donner son disocurs quotidien et expliquer les evenements de la journee.


Dans une declaration cette apres-midi, le CAPO a declare une fois encore que les actions du PDRC avaient creer le chaos dans tout le pays et que le mouvement ne respectait pas la loi, en particulier en ce qui concerne le blocage des chaines de telvision (Canal 3, 5, 7, MCOT et NBT).
Le CAPO a donc decider d'interdire a l'ensemble des televisions de faire la promotion du PDRC, sans quoi les responsables pourraient devoir faire face a des sanctions criminelles et civiles.


Pour sa part, l'association des journalistes Thaïlandais a demander au PDRC de ne plus interferer dans les medias, d'arreter immediatement le siege des chaines de TV et de les laisser donner les nouvelles.


- - -




05/05/2014
15 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 276 autres membres